Monday Morning traducción al Portugués

Christina Aguilera

Traducir a

Eu sempre consigo arrumar um tempo para me deitar na areia
I can always find the time to lay out in the sand
Observando as ondas rolando, isso me faz entender
Watching as the waves roll by, it makes me understand
O que faz da vida ter um pouco mais de significado
What it is to make a life that means a little more
Parece tão fácil esquecer aquilo que estamos procurando
Seems so easy to forget what we′re all looking for

Ainda não sei para onde estou indo
I don't know where I′m going just yet
Faltando trabalho, eu não preciso me desculpar por isso
Skipping work and I don't need to excuse it ('cuse it)
Contanto que esse sentimento flutuante que eu estou tendo no momento
Long as that floating feeling I get (I get) in the moment
Faz realmente valer a pena (vale a pena)
Makes it really worth it (worth it)

Ei, esqueça sua manhã de segunda
Hey, forget about your Monday morning
Nós nunca seremos tão tediosos
We are never gonna be that boring
Ei, esqueça sua manhã de segunda
Hey, forget about your Monday morning
Tão, tão ordinário, a mesma velha história
So, so ordinary, same old story

Ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh
Ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh
Não, eles não querem ir, ey-oh-ey-oh
No, they don′t wanna go (ey-oh-ey-oh)
Não, não, eles não querem ir, ey-oh-ey-oh
No, no, they don′t wanna go, ey-oh-ey-oh
Ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh
Ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh
Não, eles não querem ir, ey-oh-ey-oh
No, they don't wanna go, ey-oh-ey-oh
Não, não, eles não querem ir, ey-oh-ey-oh
No, no, they don′t wanna go, ey-oh-ey-oh

Fui em uma festa, foi longa, disse a eles para ficarem
I had a party, it went long, I told 'em all to stay
Vizinhos chamando para reclamar, e chuva na nossa parada
Neighbors callin′ to complain and rain on our parade
Eles me disseram para usar minha mente, e manter meu foco
They told me to use my head and keep my focus straight
Que vergonha desses rígidos e certinhos
Shame on all of you for being stiff and so straight laced

Deixe os falando, não me arrependo
Let them keep talking, I don't regret (regret)
Eles não podem ajudar, presos nas suas mentalidades
They can′t help it, caught up in their mindset (mindset)
Contanto que esse sentimento flutuante que eu estou tendo no momento
Long as that floating feeling I get (I get) in the moment
Faz realmente valer a pena (vale a pena)
Makes it really worth it (worth it)

Ei, esqueça sua manhã de segunda
Hey, forget about your Monday morning
Nós nunca seremos tão tediosos
We are never gonna be that boring
Ei, esqueça sua manhã de segunda
Hey, forget about your Monday morning
Tão, tão ordinário, a mesma velha história
So, so ordinary, same old story

Ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh
Ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh
Não, eles não querem ir, ey-oh-ey-oh
No, they don't wanna go (ey-oh-ey-oh)
Não, não, eles não querem ir, ey-oh-ey-oh
No, no, they don't wanna go, ey-oh-ey-oh
Ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh
Ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh
Não, eles não querem ir, ey-oh-ey-oh
No, they don′t wanna go, ey-oh-ey-oh
Não, não, eles não querem ir, ey-oh-ey-oh
No, no, they don′t wanna go, ey-oh-ey-oh

Tiro certeiro
Sweet shot, cherry pop
Todos com a batida, não parem
Everybody go to the beat, don't stop
Mantenha o rock corporal, parada cardíaca é um choque cultural
Keep up body rock, cardiac arrest it′s a culture shock

Ei, esqueça sua manhã de segunda
Hey, forget about your Monday morning
Nós nunca seremos tão tediosos
We are never gonna be that boring
Ei, esqueça sua manhã de segunda
Hey, forget about your Monday morning
Tão, tão ordinário, a mesma velha história
So, so ordinary, same old story

Ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh
Ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh
Não, eles não querem ir, ey-oh-ey-oh
No, they don't wanna go (ey-oh-ey-oh)
Não, não, eles não querem ir, ey-oh-ey-oh
No, no, they don′t wanna go, ey-oh-ey-oh
Ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh
Ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh-ey-oh
Não, eles não querem ir, ey-oh-ey-oh
No, they don't wanna go, ey-oh-ey-oh
Não, não, eles não querem ir, ey-oh-ey-oh
No, no, they don′t wanna go, ey-oh-ey-oh

Desarrollado por musixmatch