La Pipe en bois traducción al Portugués

O cachimbo de madeira, o cachimbo de madeira, como dizia meu avô.
La pipe en bois, la pipe en bois, comme disait mon grand-père
Um cachimbo de madeira, um cachimbo de madeira, não vale a pena comprar um cachimbo de barro.
La pipe en bois, la pipe en bois, ça vaut pas la pipe en terre
Uma perna de pau, uma perna de pau, como dizia meu avô.
Une jambe de bois, une jambe de bois, comme disait mon grand-père
Uma perna de pau, uma perna de pau, é melhor do que um pé na terra.
Une jambe de bois, une jambe de bois, ça vaut mieux qu′un pied en terre

A hélice de madeira, a hélice de madeira, como dizia meu avô.
L'hélice en bois, l′hélice en bois, comme disait mon grand-père
A hélice de madeira, a hélice de madeira, não é páreo para o helicóptero.
L'hélice en bois, l'hélice en bois, ça vaut pas l′hélicoptère
A ressaca, a ressaca, como dizia meu avô.
La gueule de bois, la gueule de bois, comme disait mon grand-père
Uma ressaca, uma ressaca, é melhor do que estar de cara no chão.
La gueule de bois, la gueule de bois, ça vaut mieux que la gueule par terre

O cachimbo de madeira, o cachimbo de madeira, como dizia meu avô.
La pipe en bois, la pipe en bois, comme disait mon grand-père
Um cachimbo de madeira, um cachimbo de madeira, não vale a pena comprar um cachimbo de barro.
La pipe en bois, la pipe en bois, ça vaut pas la pipe en terre
Eu não sou feita de madeira, eu não sou feita de madeira, como dizia minha avó.
Je suis pas de bois, je suis pas de bois, comme disait ma grand-mère
Eu não sou feito de madeira, eu não sou feito de madeira, mas não há mais voluntários.
Je suis pas de bois, je suis pas de bois, mais y a plus de volontaires