Traducir a
Sua filha está chorando à noite.
Ela está errada ou está certa?
Não há mais nada que eu possa fazer a respeito.
Sua garota está brilhando na noite.
Queimando, queimando, queimando intensamente
Eu não sei mais o que fazer.
Diga a ela que eu sou como ela.
Eu ainda amo músicas
Quem fala de amor e andorinhas
De tristeza, vento e calafrios
Diga a ela que estou pensando nela.
Quando as pessoas falam comigo sobre magnólias
Quando eu ouvir essa música nova
Que ressoam como os sons de uma batalha.
Sua filha está chorando à noite.
Ela está errada ou está certa?
Não, eu não sei mais como fazer isso.
É tão forte que se quebra.
Ela era orgulhosa, ela era submissa
Como um amor que se desapega
Aquilo que se quebra e não se dobra
Você se parece com ele.
Quando ela treme
E na sua voz
Às vezes ouço
Um pouco da sua voz
E ela se parece com você.
Quando ela treme
Quando ela chora
Ali, no coração
Árvores em flor
Diga a ela que estou com medo por ela.
Nos porões, quando está escuro.
Quando eu ouvir essa música nova
De onde vem o desespero para clamar?
Diga a ela que estou pensando nela.
Num vasto campo de magnólias
E se todas as flores são belas
Eu costumo queimar meus dedos
Centenas de magnólias
Magnólias como antigamente
Eu não sei mais o que fazer.
As magnólias ainda estão lá.
Ela se parece com todas as outras garotas.
Quando eles gostam assim
Sejam eles malvados ou tímidos.
Violetas ou magnólias pobres
Ela adora céus amplos e úmidos.
E os desertos onde faz frio
Às vezes ela chora quando eu chego.
E ela ri enquanto sai.
Se você sair durante a tempestade
Se você sair, você a verá.
Diga a ela que eu sou como ela.
Eu ainda amo músicas
Quem fala de amor e andorinhas
De tristeza, vento e calafrios
