Stop au nom de l’amour traducción al Inglés

Claude François

Traducir a

Stop in the name of love
Stop au nom de l′amour
Before you break my heart
Avant qu'il soit trop tard
Ouh ouh, ouh-ouh ouh
Ouh ouh, ouh-ouh ouh
Ouh ouh, ouh-ouh ouh
Ouh ouh, ouh-ouh ouh

Baby, I'm aware of where you go
Je sais bien où tu t′en vas
Each time you leave my door
Quand tu t'en vas comme un oiseau blessé
I watch you walk down the street
Je connais cet inconnu
Knowing your other love you'll meet
Que tu retrouves dans la rue
But this time before you run to her
Tu t'aimes à partager ton cœur
But me in my corner I'm scared (if you love me)
Mais moi dans mon coin j′ai peur (si tu m′aimes)
Don't play with fire anymore (if you love me)
Ne joue plus avec le feu (si tu m'aimes)
After I've been sweet to you?
Ne joue plus avec nous deux

Stop in the name of love
Stop, au nom de l′amour
Before you break my heart
Avant qu'il soit trop tard
Stop in the name of love
Stop, au nom de l′amour
Before you break my heart
Avant qu'il soit trop tard

If you love me (ouh ouh, ouh-ouh ouh)
Si tu m′aimes (ouh ouh, ouh-ouh ouh)
If you love me (ouh ouh, ouh-ouh ouh)
Si tu m'aimes (ouh ouh, ouh-ouh ouh)

I've known of your, your secluded nights
Je sais qu'avant d′en arriver là
I've even seen her, maybe one or twice
Tu t′es longtemps battue contre toi
But is her sweet expression
Mais ce soir sais-tu encore
Worth more than my love and affection?
Qui de nous deux est le plus fort?
There is still time, I believe, to change paths (if you love me)
Il est encore temps je crois de changer de chemin (si tu m'aimes)
Don't play with fire anymore (if you love me)
Ne joue plus avec le feu (si tu m′aimes)
After I've been sweet to you?
Ne joue plus avec nous deux

Stop in the name of love
Stop, au nom de l'amour
Before you break my heart
Avant qu′il soit trop tard
Stop in the name of love
Stop, au nom de l'amour
Before you break my heart
Avant qu′il soit trop tard

If you love me (ouh ouh, ouh-ouh ouh)
Si tu m'aimes (ouh ouh, ouh-ouh ouh)
If you love me (ouh ouh, ouh-ouh ouh)
Si tu m'aimes (ouh ouh, ouh-ouh ouh)

I've tried so hard, hard to be patient
Des jours, des nuits j′ai voulu comprendre
Hoping you'll stop this infatuation
Et j′ai vraiment tout fait pour t'attendre
But each time you are together
Mais ce soir tu vas vers lui
I'm so afraid of losing you forever
Je crois que j′ai perdu ma vie

Stop in the name of love
Stop, au nom de l'amour
Before you break my heart
Avant qu′il soit trop tard
Stop in the name of love
Stop, au nom de l'amour
Before you break my heart
Avant qu′il soit trop tard

Stop in the name of love
Stop, au nom de l'amour
Before you break my heart
Avant qu'il soit trop tard
stop
Stop

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch