Acqua dalla luna traducción al Francés

Claudio Baglioni

Traducir a

Je voulais être un grand magicien
Enchanter les filles et les serpents
Manger du feu comme un jeune dragon
Donne des merveilles aux yeux des personnes présentes

Vissez-lui le cou et coupez-lui le souffle
Un plongeur de haut vol, un troubadour perdu
Faites des sauts époustouflants à la corde
Traverser les murs et l'obscurité

Comme un chameau entrant dans le trou de l'aiguille
Pour s'élever, funambule déséquilibré
Celui qui sait comment rendre la lune étrange
Poignets de pierre et cœur ailé

Et étonne tous ceux
Qui ne connaît pas la chance
Qui n'a jamais fait de fête
Le triste et le fou

J'ai laissé un fils à la maison
Les yeux derrière la fenêtre
Un salut dans le chapeau
Et pas un lapin n'est sorti

Allez, public !
Les gens grands et petits
À son numéro magique
Vous verrez mille et plus de sorts
Lentement, ne te force pas
Cela coûte quelques centimes

Je voulais devenir joueur de flûte
Envoûter le monde et toutes les créatures qui s'y trouvent
Cultiver des épis de blé en janvier
Défier la mort sans peur

Et mets ta tête dans la gueule des lions
Un dompteur vaincu, un conteur silencieux
Faire apparaître des colombes et des visions
L'homme invisible, l'homme fort

Jetez des couteaux et des regards comme du givre
Savoir marcher sur le bout des doigts
Celui qui se jette sur la toile sans réfléchir
Du long hiver de la vie

Et porter un chariot
L'aumône du ciel
Entre les silences de l'hôpital
Et des larmes de flegme

Je suis resté silencieux à côté de lui
Quand maman était malade
Et il ressemblait à Pulcinella
À l'intérieur du pyjama blanc

Allez, public !
Les gens grands et petits
À son numéro magique
Vous verrez Cucaio

Dans mille et plus de sorts
Lentement, ne te force pas
Cela coûte quelques centimes

Si je savais un jour
Tomber amoureux de ceux qui
Il n'aime personne

Si je pouvais les emmener là-bas
Là où le vent dort
Si l'eau poussait de la lune

Desarrollado por musixmatch