Mille giorni di te e di me traducción al Francés

Claudio Baglioni

Traducir a

Je me suis caché en toi puis je t'ai caché
De tout et de tous pour qu'on ne me retrouve plus
Et maintenant, retournons chacun à notre place
Enfin libre et ne sachant pas quoi faire

Je ne t'ai laissé ni raison ni faute
Je t'ai blessé pour ne pas blesser ta vie
Tu te tenais contre le ciel et j'étais comme ça
Je me suis levé tristement, défendeur, lève-toi.

Qui sera après toi ?
Il respirera ton parfum
Je pense que c'est à moi
Toi et moi, qui avons rendu le monde envieux
Nous n'aurions jamais gagné
Contre un milliard de personnes
Et une histoire va en enfer
Si seulement je savais comment y aller

Nous nous sommes un peu séparés en nous rejoignant
Sans rien faire, il n'y avait rien à faire
Si nous ne le faisions pas et lentement nous fuirions
Loin où tu ne peux plus y penser

Nous avons fini avant qu'il nous ait fini
Pour que notre amour ne finisse jamais
Je voulais t'avoir et c'est seulement alors que j'ai réussi
Quand j'ai réalisé que j'étais sur le point de te perdre

Qui voudra de moi après toi ?
Il prendra ton placard
Et ce désordre
Que tu as laissé dans mes draps
Partir comme ça
Comme notre première scène
Seulement nous allions à reculons

Rencontre avec qui
Nous enseignerons ce que
Nous avons tous les deux appris ensemble
Et je ne comprends jamais ce que c'est
S'il y en avait vraiment un
Ce moment d'éternité qui n'est pas là
Mille jours de toi et moi

Laissez-moi vous présenter
Un vieil ami à moi
Le souvenir de moi pour toujours
Pour aussi longtemps que le temps
Dans cet adieu
Je tomberai amoureux de toi

Desarrollado por musixmatch