Traducir a
Le midi s'éternise au milieu de l'odeur du poisson frit dans les rues
Des mains d'ébène collées au volant d'un taxi toute une vie
Maigre comme un rail, lunettes en métal, chaussures jaunes et bleues
Nœud de cravate de nez poignets en bambou
Lorsqu'il est venu au monde, personne ne l'attendait.
Il a grandi vite avec deux yeux vifs sans âge précis
Des cicatrices sur les épaules où les ailes ne repousseront jamais
L'âme est aussi profonde que les rivières ici-bas, ici-bas
Et vous le voyez, il ne rit pas, il ne parle pas de lui
Il ne regarde pas, il ne demande pas, il ne sait pas
S'il est né dans la rue, au milieu du café
Ou au centre du Maracanã
Trafic, désespoir, attente, colère, nostalgie, résignation
À transporter gratuitement tous les jours dans les rues de Rio
Mais le taximètre est maintenant endormi et l'aube lui donne une chanson qui
Il fait neiger ses cheveux crépus et c'est un roi, c'est un roi
Et tu le vois danser loin d'ici
Au bord des toits, plus haut
Et il y a une autoroute pour son taxi
Au soleil, dans le sel, dans le sud
Et il y a une autoroute loin d'ici
Au soleil, dans le sel, dans le sud
