Oh Merilù traducción al Francés

Oh Merilù
tu étais là
Mérilui
Oh Merilù
Où es-tu
Mérilui
Il y a six ans, je me suis acheté une guitare pour une somme modique.
Il était déjà utilisé et la marque semble être Kit
et c'était pareil pour Gigi, pour Aldo et pour Kiko
J'ai monté un petit groupe de beatmaking.
répétitions dans une cave pour six mille par mois
une petite pièce située sous un bar
Notre système était certainement peu exigeant.
seulement dix watts
et de trois à six
avec "peins-le en noir" et "hier"
avec un supplì et un HB fumé par trois
et un vieux rocher
joué en ré
et puis quelqu'un a dit : « Je ne me sens pas bien. »
C'était n'importe quel prétexte pour monter
Peut-être espérait-il qu'elle regardait par le balcon.
Mérilu lui-même
la la la
Mais de quelle époque s'agissait-il ?
et malheureusement, ils ne sont plus là.
même si le maître venait tous les mois
avec une voix
"sortir avec l'argent du loyer"
Oh Merilù
tu étais là
Mérilui
Oh Merilù
Où es-tu
Mérilui
Au début, nous avons fait un peu d'économies
la batterie avec les fûts Dixan
et après avoir consulté l'encyclopédie
Nous nous appelions « Les Sandokans ».
et une fois, il s'est avéré qu'il jouait dehors
dans un endroit branché appelé « Fox »
avec des bottes à médaillons et les plus beaux vêtements
les mouvements copiés des "Rokes"
et de trois à six
D'abord « Michelle », puis « Lady Jane ».
et au bout d'un moment quelqu'un a crié « quel désordre ! »
un vieux rocher et puis tout le monde s'en va
Gigi s'est enfuie à six ans, il y avait une répétition
et Kiko est allé au gymnase pour faire du judo
Aldo a du mal avec le flipper
et moi sous le balcon
de Merilù
la la la
Mais de quelle époque s'agissait-il ?
et malheureusement, ils ne sont plus là.
même si de temps en temps une vieille dame arrivait
interrompre le train de vie fastueux
"Je vais appeler la police"
Oh Merilù
tu étais là Merilù
Oh Merilù
Où es-tu Merilù ?