Patapàn traducción al Francés

Claudio Baglioni

Traducir a

Je l'ai toujours sur ma peau
Cette odeur de collines
Sont-ce des petites lumières ou des étoiles ?
Ces choses où la campagne se termine

Tu te souviens de papa ?
Tu me tirais par la main
Sur ton pas le plus constant
Toi un géant et moi un nain

Pendant que tu nommais les arbres et les plantes
Et tu as dit des faits
Et les mystères de là-bas
Donc, pendant de longues périodes
Et si je ne peux plus le supporter

Tu m'as trouvé un morceau de bois
Et je l'ai monté avec
Avec ce cheval et un royaume
Et un claquement et patapàn

Galoper et partir à l'aventure
Sous ton grand nez
Je l'ai mis comme un arc et je n'ai jamais eu peur
Dans ton sillage, j'étais toujours à tes trousses

Et dans la soirée claire
L'harmonie de loin
D'un son de fanfare
D'un tam tam des prairies

Et tes bras forts
Qui a montré la voie
À mes genoux tordus
Et aux yeux et patapàn

Patapán eh patapán, patapán
Oh, patapan, patapan
Oh, patapan, patapan
Patapán, patapán, patapán, patapán

Salut papa
Mais combien de routes de sentiers blancs
Et combien de plus en plus non, nous ne sommes pas fatigués
Tu vois comme je cours si vite
Derrière ton sifflet et cette voix
Si tu restes derrière, j'attendrai sous la croix
Et le coffre explose et par paires
Avançons et patapàn

Et au bord d'un ravin
Tu faisais cette fausse chose
Une seule pression et j'étais essoufflé de rire
Et tu m'as soulevé dans ma chemise délavée

Et je t'ai entendu dire
De qui est là et de qui n'est plus là
Et ne pas pouvoir comprendre
Parce que ce n'est pas comme un tramway
Sur lequel ceux qui s'aiment
Il monte, voyage et descend
Mais tous ensemble pour toujours patapàn

Patapán eh patapán, patapán
Oh, patapan, patapan
Oh, patapan, patapan
Patapán, patapán, patapán, patapán

Salut papa
Alors tu as sauté et maintenant tu voles
Tu t'es arrêté un jour et je cours seul
Pourquoi ne m'as-tu pas attendu et n'es-tu pas resté loin ?
Et tu ne prends plus ma main
Et sans bois maintenant un peu plus lentement
Je vais et je tombe souvent
Mais passons à autre chose

Salut papa
Mais dis-moi où nous allons
Et où diable cette vie nous mène-t-elle ?
Ce n'était pas le monde que nous voulions
Et ce n'est pas le ciel dont nous rêvions
Ce n'est pas le moment, c'est maintenant
Où nous devons rester
Et la même chose se produit
Et nous allons de l'avant et patapàn

Desarrollado por musixmatch