Traducir a
Il n'y a rien, et tout est dans ce rien.
Et tout semble identique à toujours
Pendant ce temps, les deux à côté d'eux sont presque au compte
Il ne parle pas beaucoup et s'exprime comme un homme à la dérive.
Le raclement se noyait dans sa salive
Elle a l'air perdue, comme si elle sortait tout juste de l'école.
Et de temps en temps, un demi-mot est lâché.
Il s'arrête pour regarder l'heure
Mais la vie s'arrête sur une autre voie
Ici, cœur et amour ne riment pas, ce n'est pas un quiz.
Et la bonne réponse est la dernière, et non la première.
Celle qui fait exprès la grimace et agite les bras dans la mauvaise lumière
Cela se jette sur la robe, cela la touche entièrement.
Il avec le pli de quand il est un peu tard
La ligne de fuite de tous ses regards
Elle est déjà cette autre qui a la même voix
Mais un peu moins rusé et un peu plus féroce
Il se voit dans un reflet.
Celle qui n'est pas là de plus en plus souvent
Mais qu'est-ce que c'est, la splendeur réservée à quelques anges ?
Pour beaucoup de démons, c'est une souffrance, pour les hommes, c'est l'amour.
Miroir des dieux qui vous donne des frissons quand vous êtes surpris là
Jusqu'à ce que tu aies des égratignures et des bleus et que tu abandonnes comme ces deux-là.
Et ce sont des aiguilles de pin emportées par le vent un instant.
Les jeter à proximité et leur faire croire qu'ils ont volé
Il a un sourire plus éclatant, il se regarde dans le miroir et se coupe
Les rues nappées et cette vieille histoire qui déjà paille
Celle qui se penche et remplit sa poitrine
Et sur des joues pluvieuses, des yeux arc-en-ciel
Il la caresse du revers de la main.
Et quelle beauté qui tombe au loin
Elle, le menton relevé, d'un seul côté
Il est tombé la tête en bas en vol
Mais qu'est-ce que c'est, est-ce un bruit dont le nombre de battements est connu ?
C'est une rancune due à trop de tremblements et pour tout le monde c'est de l'amour
Une histoire de héros qu'il est stupide de prétendre être là
Pour se cacher des lâches
Perdez-vous comme ces deux-là
Il n'y a rien, et tout est dans ce rien.
Et tout semble toujours pareil
Ce n'est rien, et pendant ce temps, les deux personnes à côté d'eux comptent.
Mais qu'est-ce que c'est, l'éclat de quelques instants ?
C'est l'erreur de mille siècles et l'amour est éternel
Aimer et mourir tôt ou tard
En vendant son cœur et son âme
À chaque larme versée
Réaliser que nous sommes ces deux-là
