Un po’ di più traducción al Francés

Les sirènes des navires hurlaient dans le vent
La radio diffusait des publicités
Les lèvres pressées l'une contre l'autre une fois de plus
Et encore une caresse

Un rayon de soleil est entré dans la pièce
Nos manteaux sur le fauteuil
Des mots avalés et des regards enfantins
Et comment pourrais-je te dire que tu étais

Plus que du vin, plus que du pain, plus
De la peau, des os, plus
Plus que des pierres, plus que de l'herbe, plus
Plus que tant, plus que tout, plus

Plus que le port, plus que les toits, plus
De l'hiver, de l'été, plus
Des chevaux, de la cour, plus
Un peu plus

Une Madone phosphorescente
Fleurs artificielles sur la commode
Tu cherchais les collants distrait et indolent
Et un jour de plus dans le miroir

Le réfrigérateur ronflait depuis la cuisine
Et tu fredonnais en préparant du café
La longue tristesse du matin
Et comment te crier mon amour que tu étais

Plus que la chaleur, plus que le lit, plus
De cheveux, de mains, plus
Plus que des pleurs, plus qu'un sourire, plus
Plus d'une centaine, plus d'un millier, plus

Plus que de l'argent, plus que de l'or, plus
De la place, des manèges, plus
Plus d'un mois, plus d'un an, plus
Un peu plus

Les sirènes des navires hurlaient dans le vent
Et tu étais un peu plus, plus
Plus que du blé, plus que du foin, plus
Plus que de l'air, plus que de l'eau, plus
Plus que le chien, plus que le pull