Traducir a
¿Piensas que la música electrónica es aburrida?
So you think electronic music is boring?
piensas que es estúpida?
You think... It′s stupid?
piensas que es repetitiva?
You think it's repetitive?
Bueno... Es rep-repetitiva
Well... It is rep-repetitive
no lo sé, salta un poco
I don′t know, skip a beat
no lo sé, salta un poco
I don't know, skip a beat
no lo sé, salta un poco
I don't know, skip a beat
no lo sé, salta un poco
I don′t know, skip a beat
Usamos trucos especiales
We use special tricks
Con la computadora
With the computer
no lo sé, salta un poco
I don′t know, skip a beat
Por qué tengo que decirlo si odio hablar
Why must I say it when I hate to speak
lo he dicho no lo sé, salta un poco
I said I don't know, skip a beat
Porque mi esposa para bailar tiene sus pies
Cos my wife to dance got to their feet
lo he dicho no lo sé, salta un poco
I said I don′t know, skip a beat
Quiero ser social pero odio arrastrarme
Wanna be a social but I hate to creep
lo he dicho no lo sé, salta un poco
I said I don't know, skip a beat
Le temo a las alturas pero voy a saltar
Scared of heights but I gotta leap
lo he dicho no lo sé, salta un poco
I said I don′t know, skip a beat
Porque estoy saltando para las estrellas
Cos I'm leaping for the stars
Sin ropa, estoy lejos de lejos
No clothes, I′m far from far,
Si no pruebo, no parto
If I won't try, I won't go
Nunca me iré, nunca partiré
I′ll never leave, I won′t go
No puedo creerlo, no me iré
Can't believe it, I won′t go
No, no lejos
No, not far
Mueve tu izquierda, mueve tu derecha
Move your left, move your right
Lo retuve en mi cabeza y seguí intentando pelear
I kept it in my head and I kept trying to fight
Yo dije mmm muevete a tu izquierda, muevete a tu derecha
I said mmm move your left, move your right
ven un poco más cerca si te gusta la luz serena
Come a little closer if you like the limelight
Yo dije mmm muevete a tu izquierda, muevete a tu derecha
I said mmm move your left, move your right
quiero envolverte y guardarte aquí en mi vista
I want to surround and keep your here in my sight
Yo dije mueve tu izquierda, mueve tu derecha
I said move your left, move your right
consiguiendo abuso porque todos están tomando todo su tiempo
Getting abuse 'cos everyone′s taking all their time
ellos persiguen y reflexionan el ritmo, esta en mi mente
They chase and flex the beat, it's on my mind
se mueven como si no sean cool, o incluso crimen
Moves like that aren′t cool, or even crime
ahora con una sola mano, no aterrizara
Now they one-handed, won't land it
no lo soportara
Won't stand it - rebranded
aquí es un toucho, pizzicato
Here′s a toucho, pizzicato
relaja el tempo
Relax the tempo
sips algunos movato
Sips some movato
Y si yo consigo demasiado animado
And if I get too animato
Tan mi cara con ese paggiato
Tan my face with that paggiato
Aliente, mezzoforte, allegro o andante
Aliente, mezzoforte, allegro or andante
Puedo hacer esta voz, da-da-a uno, dos-música para legato
I can make this voice, da-da-to one two - music for legato
no lo sé, salta un poco
I don′t know, skip a beat
Estamos corriendo ahora, estamos construyendo calor
We're rushing now, we′re building heat
Las puertas están abiertas, pero la música está a tiempo
The doors are open, but the music's in time
Es este el lugar, la ronda final
Is this the place, the final round
Crucero a la velocidad donde donde considerar
Cruising at the speed where where consider
Viendo el ritmo, llegaremos a Viena
Watching the beat, we′ll get to Vienna
Sin duda, las cuerdas están bien el bajo está fuera
Without a doubt, the strings are fine the bass is out
Danos un golpe, escribiste esta casa
Give us a beat, you wrote this house
Un par de golpes de salto, un par de movimientos ow, ahora llegamos a la casa de Mozart
Couple of skip beats, a couple of movements ow, now we made it to Mozart's House
Pareja de saltar golpes, un par de nuestros movimientos
Couple of skip beats, a couple of movements ow
Pareja de saltar golpes, un par de nuestros movimientos
Couple of skip beats, a couple of movements ow
Pareja de saltar golpes, un par de nuestros movimientos
Couple of skip beats, a couple of movements ow
Esta es la casa de Mozart
This is Mozart′s House
¿Piensas que la música electrónica es aburrida?
So you think electronic music is boring?
piensas que es estúpida?
You think... It's stupid?
piensas que es repetitiva?
You think it's repetitive?
Bueno... Es rep-repetitiva
Well... It is rep-repetitive
Ver letras en otros idiomas
