Traducir a
Em todo trabalho que precisa ser feito
In ev′ry job that must be done
Há um elemento de diversão.
There is an element of fun
Encontre a diversão e tire uma foto!
you find the fun and snap!
O trabalho é um jogo.
The job's a game
E cada tarefa que você realizar
And ev′ry task you undertake
Torna-se moleza.
Becomes a piece of cake
Uma brincadeira! Uma farra!
A lark! A spree!
É muito fácil de ver.
It's very clear to see
Isso é...
That a...
Uma colherada de açúcar ajuda a engolir o remédio.
Spoonful of sugar helps the medicine go down
O remédio desceu - ferido
The medicine go down-wown
O remédio desce
The medicine go down
Uma colher de açúcar ajuda a engolir o remédio.
Just a spoonful of sugar helps the medicine go down
De uma forma muito encantadora.
In a most delightful way
Um pisco-de-peito-ruivo a enfeitar o seu ninho.
A robin feathering his nest
Tem muito pouco tempo para descansar.
Has very little time to rest
Enquanto reunia seus
While gathering his
Pedaços de barbante e galho
Bits of twine and twig
Embora bastante determinado em sua busca
Though quite intent in his pursuit
Ele tem uma melodia alegre para tocar.
He has a merry tune to toot
Ele conhece uma música
He knows a song
Vai dar andamento ao trabalho.
Will move the job along
Para um...
For a...
Uma colherada de açúcar ajuda a engolir o remédio.
Spoonful of sugar helps the medicine go down
O remédio desceu - ferido
The medicine go down-wown
O remédio desce
The medicine go down
Uma colher de açúcar ajuda a engolir o remédio.
Just a spoonful of sugar helps the medicine go down
De uma forma muito encantadora.
In a most delightful way
