Marmaduke traducción al Portugués

Marmaduke, querido Marmaduke
Marmaduke, dear Marmaduke
Você viu seu irmão, Luke
Have you seen your brother, Luke
Eles o levaram para lutar uma guerra
They took him off to fight a war
Juntos não riremos mais, uh huh huh
Together we will laugh no more, uh huh huh

Ele nasceu para ela, você vê
He was born for her you see
Agora ele se foi para a eternidade
Now he′s gone for eternity
Eu disse Luke, ele deu todo o seu amor
I said Luke, he gave all his love
E um filho para se orgulhar, uh huh huh
And a son to be proud of, uh huh huh

Marmaduke, querido Marmaduke
Marmaduke, dear Marmaduke
Você viu seu irmão, Luke
Have you seen your brother, Luke
Eles o levaram para lutar uma guerra
They took him off to fight a war
Juntos não riremos mais, uh huh huh
Together we will laugh no more, uh huh huh

Irmãs, escondam seus irmãos
Sisters, hide your brothers
Antes que eles os levem para a guerra
Before they march them off to war
Senhoras, escondam seus amantes
Ladies, hide your lovers
Antes que eles batam na sua porta
Before they knock on your front door

Marmaduke, querido Marmaduke
Marmaduke, dear Marmaduke
Você viu seu irmão, Luke
Have you seen your brother, Luke
Eles o levaram para lutar uma guerra
They took him off to fight a war
Juntos não riremos mais, uh huh huh
Together we will laugh no more, uh huh huh

Eles foram casados apenas um ano
They were married just one year
Quando Luke disse: "Adeus, minha querida"
When Luke said, "Goodbye my dear"
Não sabia que a vida dela iria mudar
Didn't know that her life would change
Mas aconteceu quando ele entrou naquele trem
But it did when he got on that train

Trem, trem choo-choo-choo,
Train, choo-choo-choo-train
Trem choo-choo-choo,
Choo-choo-choo train
Trem choo-choo-choo-choo
Choo-choo-choo-choo train

Marmaduke, querido Marmaduke
Marmaduke, dear Marmaduke
Você viu seu irmão, Luke
Have you seen your brother, Luke
Eles o levaram para lutar uma guerra
They took him off to fight a war
Juntos não riremos mais, uh huh huh
Together we will laugh no more, uh huh huh

Irmãs, escondam seus irmãos
Sisters, hide your brothers
Antes que eles os levem para a guerra
Before they march them off to war
Senhoras, escondam seus amantes
Ladies, hide your lovers
Antes que eles batam na sua porta
Before they knock on your front door

Marmaduke, querido Marmaduke
Marmaduke, dear Marmaduke
Você viu seu irmão, Luke
Have you seen your brother, Luke
Eles o levaram para lutar uma guerra
They took him off to fight a war
Juntos não riremos mais, uh huh huh
Together we will laugh no more, uh huh huh

Trem, trem choo-choo-choo,
Train, choo-choo-choo train
Trem choo-choo-choo,
Choo-choo-choo train
Trem choo-choo-choo-choo
Choo-choo-choo-choo train