Up in Flames traducción al Francés

Donc, c'est terminé.
Cette fois, je sais que c'est parti
eau salée
J'y ai trop longtemps goûté

Je sais seulement que j'ai tort.
Et maintenant je sais, c'est parti

En flammes
En flammes
En flammes
Nous nous sommes lentement éloignés

Donc, c'est terminé.
Cette fois, vous volez sur
Et cette fois, je ne connais aucune chanson
Je ne peux pas arrêter sa lente combustion

(…)
En flammes
En flammes
En flammes
Nous nous sommes lentement éloignés

En flammes
En flammes
En flammes
Nous nous sommes lentement éloignés
Nous nous sommes lentement éloignés

Peut-on verser un peu d'eau dessus ?