Whatever Happened to Rosemarie traducción al Portugués

Você diz que agora está pronto.
You say that now you′re ready
Você me diz: "Vamos namorar sério"
You tell me, "Let's go steady"
Mas há uma coisa
But there′s one thing
Eu preciso saber, uau-oh (uau-oh-oh)
I gotta know, whoa-oh (whoa-oh-oh)

(Uau-oh-oh) O que aconteceu com Rosemarie?
(Whoa-oh-oh) whatever happened to Rosemarie?
A garota que você usou de novo
The girl you used again
O que aconteceu com Rosemarie?
Whatever happened to Rosemarie?
(Ooh-) querida, você não vai me dizer isso?
(Ooh-) baby, won't you tell me this?
Há uma história circulando por esta cidade (por esta cidade)
There's a story going ′round this town (round this town)
Você não poderia ser porque ela te rejeitou (te rejeitou)
You couldn′t be because she turned you down (turned you down)
E toda vez que você me beija
And every time you're kissin′ me
Você gostaria que fosse a Rosemarie?
Are you wishing it was Rosemarie?
Rosemarie
Rosemarie

(Do-do-doo) se você não ama (doo-wop)
(Do-do-doo) if you don't love (doo-wop)
Com todo o seu coração (do-do-doo, doo-wop)
With all your heart (do-do-doo, doo-wop)
(Do-do-doo) Acho que é melhor (doo-wop)
(Do-do-doo) I think it′s better (doo-wop)
Se estivéssemos separados (do-do-doo, doo-wop)
If we were apart (do-do-doo, doo-wop)
(Do-do-doo) mas se as histórias (doo-wop)
(Do-do-doo) but if the stories (doo-wop)
Não são verdade (do-do-doo, doo-wop)
Aren't true (do-do-doo, doo-wop)
Eu nunca direi adeus a você (oh-oh)
I′ll never say goodbye to you (oh-oh)

O que aconteceu com Rosemarie? (Não me venha com mentiras)
Whatever happened to Rosemarie? (Now don't you tell me lies)
O que aconteceu com Rosemarie?
Whatever happened to Rosemarie?
(Ooh-) querida, você não vai me provar que sou sábio?
(Ooh-) baby won't you prove me wise?
Você sonha com ela todas as noites? (Todas as noites)
Do you dream about her every night? (Every night)
Você se lembra de como a abraçou forte? (A abraçou forte)
Do you think of how you held her tight? (Held her tight)
E toda vez que você me beija
And every time you′re kissin′ me
Você gostaria que fosse a Rosemarie?
Are you wishing it was Rosemarie?
Rosemarie
Rosemarie

Ei, ei, ei, ei
Hey, hey, hey, hey
Ei, ei, ei-ei
Hey, hey, hey-ey
Ei, ei, ei-ei
Hey, hey, hey-ey

Se ela concorresse por você
If she ran for you
Você correria até ela?
Would you run to her?
Eu só preciso saber
I just gotta know
Quem você prefere?
Who you prefer
E toda vez que você me beija
And every time you're kissin′ me
Você gostaria que fosse a Rosemarie?
Are you wishing it was Rosemarie?

Não, não, não, não a Rosemarie
No, no, no, not Rosemarie
Não, não, não, não a Rosemarie
No, no, no, not Rosemarie
Não, não, não, não a Rosemarie
No, no, no, not Rosemarie
Não, não, não, não a Rose-
No, no, no, not Rose-