Traducir a
Olá, querido
Hello, darling
Feliz aniversário
Happy birthday
Eu decidi não te dar um presente este ano
I′ve decided not to give you a present this year
Na verdade, acho que é hora de tirar algumas coisas
In fact, I think it's about time I took some things away
Eu gostaria de tirar a suspeita
I′d like to take away the suspicion
Que eu sei que obscurece seu mundo às vezes
That I know clouds your world at times
Dando a você um pouco de fé para se agarrar, querida
By giving you some faith to hold on to, honey
Sempre que sua mão não está na minha
Whenever your hand is not in mine
Feliz aniversário querida
Happy birthday, darling
Eu não tenho nenhum presente, nenhum bolo chique
I've no present, no fancy cake
Mas espero te fazer feliz com tudo que eu levo
But I hope I'll make you happy with everything I take
Eu gostaria de tirar alguns de seus momentos solitários
I′d like to take away some of your lonely moments
Ao gastar mais do meu com você
By spending more of mine with you
E eu gostaria de tirar alguns desses beijos
And I′d like to take away some of those so, so kisses
E substitua-os por outros que realmente digam, eu te amo
And replace them with ones that really say, I love you
E eu quero tirar a dúvida que você às vezes tem sobre o meu amor
And I wanna take away the doubt you sometimes have about my love
Mostrando mais, muito mais do que mostrei ultimamente
By showing it more, much more than I've shown you lately
E então, se alguém te perguntar o que eu te dei de aniversário
And then if someone should ask you what I got you for your birthday
Bem, você pode dizer, por que ele não me deu nada
Well, you can say why he didn′t give me anything
Mas com certeza ele tirou muitas coisas
But he sure took a lot of things away
Feliz aniversário querida
Happy birthday, darling
Eu não tenho nenhum presente, nenhum bolo chique
I've no present, no fancy cake
Mas espero te fazer feliz com tudo que eu levo
But I hope I′ll make you happy with everything I take
Feliz aniversário querida
Happy birthday, darling
Eu não tenho nenhum presente, nenhum bolo chique
I've no present, no fancy cake
Mas espero te fazer feliz com tudo que eu levo
But I hope I′ll make you happy with everything I take
Feliz aniversário querida
Happy birthday, darling
