Traducir a
Hum, querida, quando eu te levar para sair hoje à noite
Mmm, baby, when I take you out tonight
Arrumem o cabelo, vistam-se bem.
Fix your hair, dress up right
Pinte as pontas dos dedos com uma cor bem vibrante.
Paint your fingertips nice and bright
Mas deixe seus lábios doces em paz
But leave your sweet, sweet lips alone
Pequena Lucy, não passe batom.
Little Lucy, don′t you put no lipstick on
Pequena Lucy, não passe batom.
Little Lucy, don't you put no lipstick on
Antes que a noite termine
Before the night is through
Vou dar um beijo na cara dele.
I′m gonna kiss it right off
Logo depois de você
Right off of you
Querida, você pode usar seu perfume fresco.
Baby, you can wear your fresh perfume
A obra de arte que transforma o ambiente
The picture piece that rocks the room
Mas se você quer que o amor realmente floresça,
But if you want a love to really bloom
Então deixe seus lábios doces em paz
Then leave your sweet, sweet lips alone
Pequena Lucy, não passe batom.
Little Lucy, don't you put no lipstick on
Pequena Lucy, não passe batom.
Little Lucy, don't you put no lipstick on
Antes que a noite termine
Before the night is through
Vou dar um beijo na cara dele.
I′m gonna kiss it right off
Fora daqui
Off of you
Querida, você quer que as pessoas saibam?
Baby, do you want the folks to know
Como seus lábios, hum, me excitam tanto?
How your lips, mmm, thrill me so?
Cada pequeno beijo que compartilhamos crescerá.
Every little kiss we share will grow
Então deixe seus doces lábios em paz
So leave your sweet, sweet lips alone
Pequena Lucy, não passe batom.
Little Lucy, don′t you put no lipstick on
Pequena Lucy, não passe batom.
Little Lucy, don't you put no lipstick on
Antes que a noite termine
Before the night is through
Vou dar um beijo na cara dele.
I′m gonna kiss it right off
Logo depois de você
Right off of you
Pequena Lucy, não passe batom.
Little Lucy, don't put no lipstick on
Hum, querida, você não sabe que isso vai aparecer?
Mmm, baby, don′t you know it'll show
Não use batom.
Don′t put no lipstick on
