I’m So Used to Loving You traducción al Francés

Conway Twitty

Traducir a

J'ai tellement l'habitude de t'aimer, mon amour
I′m so used to loving you, sweetheart
Je pense à toi à chaque minute où nous sommes séparés.
You're on my mind each minute we′re apart
Et je t'aime de plus en plus chaque jour qui passe.
And I love you more each day that we go through
Oui, tu es ma vie et je la vis en t'aimant.
Yes, you're my life and I live it loving you

J'ai tellement l'impression d'être habituée à t'aimer
I'm so used to loving you it seems
Je ne supporte pas l'idée de te perdre
I can′t stand the thought of losing you
Même pas dans mes rêves
Not even in my dreams
Serre-moi fort et dis-moi ce que je ferais sans toi
Hold me close and tell me what I′d do without you
Je ne pouvais pas le supporter
I couldn't stand it
J'ai tellement l'habitude de t'aimer
I′m so used to loving you

Je suis tellement habituée aux petites choses que tu dis
I'm so used to the little things you say
Du genre Bonjour chérie, as-tu eu une journée chargée ?
Like "Hello darling, did you have a busy day?"
Et la façon dont tu me serres fort contre toi quand le jour s'achève
And the way you hold me close when day is through
Oui, tu es mon amour et j'aime t'aimer.
Yes, you′re my love and I love it loving you

J'ai tellement l'impression d'être habituée à t'aimer
I'm so used to loving you it seems
Je ne supporte pas l'idée de te perdre
I can′t stand the thought of losing you
Même pas dans mes rêves
Not even in my dreams
Serre-moi fort et dis-moi ce que je ferais sans toi
Hold me close and tell me what I'd do without you
Je n'ai pas pu le supporter.
I couldn't take it
J'ai tellement l'habitude de t'aimer
I′m so used to loving you

Desarrollado por musixmatch