Blues Run the Game traducción al Portugués

Pegue um barco para a Inglaterra, querida.
Take a boat to England, baby
Talvez para a Espanha
Maybe to Spain
Para onde quer que eu vá.
Wherever I have gone
Por onde quer que eu tenha estado e por onde quer que eu vá.
Wherever I′ve been and gone
Para onde quer que eu vá.
Wherever I have gone
Os azuis mandam no jogo
The blues run the game

Não é para uísque, querida.
It's not for whiskey, baby
Não é para gim.
It′s not for gin
Eu e o serviço de quarto, querida.
Me and room service, honey
Eu e o serviço de quarto, mamãe
Me and room service, mama
Eu e o serviço de quarto
Me and room service
Estamos vivendo uma vida de pecado.
We're living a life of sin

Quando eu não estou bebendo, querida
When I ain't drinking, baby
Você está em meus pensamentos.
You are on my mind
Quando eu não estou dormindo, querida
When I ain′t sleeping, honey
Quando eu não estou dormindo, mamãe
When I ain′t sleeping, mama
Quando eu não estou dormindo
When I ain't sleeping
Você sabe que vai me encontrar chorando.
You know you′ll find me crying

Pegue um barco para a Inglaterra, querida.
Take a boat to England, baby
Talvez para a Espanha
Maybe to Spain
Para onde quer que eu vá.
Wherever I have gone
Por onde quer que eu tenha estado e por onde quer que eu vá.
Wherever I've been and gone
Para onde quer que eu vá.
Wherever I have gone
Os azuis mandam no jogo
The blues run the game

Viver é uma aposta, meu bem.
Living is a gamble, baby
Amar é praticamente a mesma coisa.
Loving′s much the same
Em todos os lugares onde joguei
Wherever I have played
Para onde quer que eu jogue esses dados
Wherever I throw those dice
Em todos os lugares onde joguei
Wherever I have played
Os Blues mandam no jogo.
The blues, they run the game

Talvez quando eu for mais velho, meu bem.
Maybe when I'm older, baby
Em algum momento ao longo do caminho
Somewhere down the line
Vou acordar mais velho.
I′ll wake up older
Muito mais velha, mamãe.
So much older, mama
Vou acordar mais velho.
I'll wake up older
E eu simplesmente vou parar de tentar.
And I'll just stop all my trying

Então pegue um barco para a Inglaterra, querida.
So take a boat to England, baby
Talvez para a Espanha
Maybe to Spain
Para onde quer que eu vá.
Wherever I have gone
Por onde quer que eu tenha estado e por onde quer que eu vá.
Wherever I′ve been and gone
Para onde quer que eu vá.
Wherever I have gone
Todos os blues são iguais.
The blues are all the same