Bad Moon Rising traducción al Italiano

Vedo una brutta luna crescente
I see the bad moon risin′
Vedo guai all'orizzonte
I see trouble on the way
Vedo terremoti e saette
I see earthquakes and lightnin'
Vedo brutti momenti quest'oggi
I see bad times today

Non andare in giro stanotte
Don′t go around tonight
Bhè è probabile che prenda la tua vita
Well, it's bound to take your life
C'è una luna cattiva che sorge
There's a bad moon on the rise

Sento le raffiche degli uragani
I hear hurricanes a-blowin′
So che la fine è vicina
I know the end is comin′ soon
Ho paura che i fiumi esondino
I fear rivers overflowin'
Sento la voce della furia e della rovina
I hear the voice of rage and ruin

Non andare in giro stanotte
Don′t go around tonight
Bhè è probabile che prenda la tua vita
Well, it's bound to take your life
C'è una luna cattiva che sorge
There′s a bad moon on the rise

Ok
Alright

Spero tu abbia sistemato le tue cose
Hope you got your things together
Spero tu sia abbastanza pronto a morire
Hope you are quite prepared to die
Sembra siamo prossimi ad un pessimo maltempo
Looks like we're in for nasty weather
Un occhio è preso per un occhio
One eye is taken for an eye

Bene, non andare in giro stanotte
Well, don′t go around tonight
Bhè è probabile che prenda la tua vita
Well, it's bound to take your life
C'è una luna cattiva che sorge
There's a bad moon on the rise
Non andare in giro stanotte
Don′t go around tonight
Bhè è probabile che prenda la tua vita
Well, it′s bound to take your life
C'è una luna cattiva che sorge
There's a bad moon on the rise