Traducir a
Ah, quando eu te vi parada ali
Flores silvestres morrendo em seus cabelos
Criança da época da colheita tossindo musgo
Flores opacas, perfume negro, deixando um rastro de poeira.
Içando penitências no topo daquela colina
Seu sorriso começou a sangrar e então o moinho
Tosquiando e compartilhando seu amor e sua fúria.
À medida que os barris de carvalho desciam, jorravam uma nova era.
Não é muito bom na madeira escura.
No meio da noite, quando não há luz alguma.
Não é muito bom na madeira escura.
Não é muito bom na madeira escura.
No meio da noite, quando não há luz alguma.
Não é muito bom na madeira escura.
Ela disse que o mundo tem quatro cantos.
E cada um deles é equipado com fogo e gelo.
Em um vidro preto e escuro, posso ver a prova dela.
Dispostos e erguidos, erguendo muros de guerra
Ela aponta para quadrados de cera e escreve ao contrário.
Eu cubro meu rosto dela e de sua luz.
Os jogos inúteis que ela jogava por falta de poder.
Para saciar sua sede de sangue e por amor à dor.
Suas formas disformes estão se reproduzindo em seu monte secreto.
O chamado dos éteres e a rastejada da estrela canina
Há uma garrafa rachada sem rótulo.
Ela acena com a cabeça e gesticula fracamente com um sorriso sem brilho.
Você tem medo da morte?, ela me pergunta, mostrando-me sete cicatrizes.
Sete selos, sete anos de loucura da cruz rosa
Cristo nos diz que as criancinhas sofrem.
É justo que também aprendamos a sofrer.
Os segundos sete não são tão vermelhos
Os terceiros sete são como espuma esbranquiçada.
E todo este mundo parece estar em trevas.
E todo este mundo parece estar em luminosidade.
Ela chora dizendo que o mundo tem quatro cantos.
Ela está deitada em quatro cantos do mundo.
"O mundo tem quatro cantos", ela suspira.
Existem quatro cantos neste mundo onde ela morre.
