Heading for the Moon traducción al Portugués

Não feche os olhos
Don′t close your eyes
Ou eu posso me afastar
Or I might drift away
Sob a noite
Under the night
Minha imagem distorce sua forma
My image bends its shape
Serei escrito no vento
I'll be written on the wind
Como no sonho de todo marinheiro
Like in every sailor′s dream
Em direção à lua
Heading for the moon

Eu estendo a mão
I reach out
Meu pulso começa a acelerar
My pulse begins to race
Os sons de colisão
The crashing sounds
De medos que nunca enfrentei
Of fears, I've never faced
Deixe-os ecoar nessas ondas
Let them echo off these waves
Com pensamentos tão corajosos quanto antes
With thoughts as brave as they once were
Em direção à lua
Heading for the moon

Oh, veja como escrevemos
Oh, look how we write
Sobre o branco
Over the white
Sombras podem perseguir por trás
Shadows may chase from behind
Mas tire-os da sua mente, oh
But just put them out of your mind, oh
Em direção à lua
Heading for the moon

Não feche os olhos
Don't close your eyes
Ou eu posso me afastar
Or I might drift away
Sob a noite
Under the night
De formas sem fim
Of never ending shapes
Eu estarei desejando do nada
I′ll be wishing off the blue
Eu ainda quero enviar minhas estrelas
I still wanna send my stars
Em direção à lua
Heading for the moon

E veja como escrevemos
And look, how we write
Sobre o branco
Over the white
Sombras podem perseguir por trás
Shadows may chase from behind
Mas tire-os da sua mente, oh
But just put them out of your mind, oh
Em direção à lua
Heading for the moon

Ha ha
Ha, ha
Em direção à lua
Heading for the moon
Então, não feche os olhos
So, don′t close your eyes
Em direção à lua
Heading for the moon
Sobre o branco
Over the white
Suas sombras podem perseguir por trás
Your shadows may chase from behind
Você pode simplesmente tirá-los da cabeça
You might just put them out your mind
Em direção à lua
Heading for the moon