Like I Used To traducción al Portugués

Cyndi Lauper

Traducir a

Oh
Oh
Hmmm
Hm-mm

Eu sei que você me esperava.
I know you expected me
Agir como uma colegial (colegial)
To act just like a schoolgirl (schoolgirl)
Segui suas regras como um tolo.
Followed your rules just like a fool
Envolvido no seu mundo (seu mundo)
Wrapped up in your world (your world)

O que é bom para você (o que é bom para você)
What′s good for you (what's good for you)
Não quer dizer que isso seja bom para mim.
Don′t mean that's so good for me
O que posso fazer, senão ficar por aqui (ficar por aqui, ficar por aqui)?
What can I do, but hang around (hang around, hang around)
E me perder como antes.
And lose myself just like I used to
Gira e gira como um parafuso solto.
Go round and round just like a loose screw

Ah, bem, eu não vou andar com o coração na mão.
Oh, well I ain't gonna walk with my heart in my hand
E aceite as coisas passivamente, como antes.
And take things lying down like before
Não vou mais tolerar suas besteiras como antes.
Won′t take your crap the way I used to
Não vai ser como era antes, não.
Ain′t gonna be the way it used to, no
(Compre, compre)
(Shoop, shoop)

Talvez eu fosse fraco, embora a média fosse maior.
Maybe I was weak though the average
Essa pessoa provavelmente pensa que eu sou mais forte (e eu sou mais forte).
Person probably thinks I'm stronger (I am stronger)
Quando preciso de alguém, eu me isolo.
When I need someone else, I shut out myself
Com medo de dizer as palavras erradas (palavras erradas)
Scared to say the wrong words (wrong words)

O que é certo para você (o que é certo para você)
What′s right for you (what's right for you)
Não acho que isso esteja certo para mim.
Don′t think that's alright for me
Você espalhou a cola, então eu não consigo me mexer (eu não consigo me mexer, eu não consigo me mexer)
You spread the glue, so I can′t move (I can't move, I can't move)
E ficar ao seu lado, assim como eu costumava fazer.
And stick to you just like I used to
Girando e girando como um parafuso solto, sim
Go round and round just like a loose screw, yeah

Bem, eu não vou andar com o coração na mão.
Well I ain′t gonna walk with my heart in my hand
E aceite as coisas passivamente, como antes.
And take things lying down like before
Não vou mais tolerar suas besteiras como antes.
Won′t take your crap the way I used to
Não vai ser como era antes, não.
Ain't gonna be the way it used to, no

O que é bom para você pode não ser bom para mim.
Alright for you ain′t alright for me
(Compre, compre)
(Shoop, shoop)
(Compre, compre)
(Shoop, shoop)
(Compre, compre)
(Shoop, shoop)

Ah, eu não vou andar com o coração na mão.
Oh, I ain't gonna walk with my heart in my hand
E simplesmente deitada como antes.
And just lying down like before
Não vou mais tolerar suas besteiras como antes.
Won′t take your crap the way I used to
Não vai ser como era antes.
Ain't gonna be the way it used to
Não vou fazer como antes.
Ain′t gonna do it like I used to
Gira e gira como um parafuso solto.
Go round and round just like a loose screw

O que é bom para você não é bom para mim, não.
Alright for you ain't alright for me, no
Toda vez que você me derruba, sim
Everytime you push me down, yeah
Toda vez que você faz isso comigo
Everytime you do that to me
Toda vez que você me sacaneia, sim
Everytime you screw me around, yeah
Sim, toda vez que você faz isso comigo
Yeah, everytime you do that to me
Eu sou minha própria propriedade, sim.
I'm my own possession, yeah
Sou minha própria posse
I′m my own possession

Eu sei, toda vez que você me derruba, sim (shoop, shoop)
I know, everytime you push me down, yeah (shoop, shoop)
Toda vez que você faz isso comigo (shoop, shoop)
Everytime you do that to me (shoop, shoop)
Toda vez que você me empurra (shoop, shoop)
Everytime you push me around (shoop, shoop)
Toda vez que você faz isso comigo (shoop, shoop)
Everytime you do that to me (shoop, shoop)
Eu sou minha própria posse, sim (shoop, shoop)
I′m my own possession, yeah (shoop, shoop)
Eu sou minha própria posse (shoop, shoop)
I'm my own possession (shoop, shoop)

Toda vez que você faz isso comigo (shoop, shoop)
Everytime you do that to me (shoop, shoop)
(Toda vez que você me sacaneia) (shoop, shoop)
(Everytime you screw me around) (shoop, shoop)
(Toda vez que você faz isso comigo) (shoop, shoop)
(Everytime you do that to me) (shoop, shoop)
Sou minha própria posse
I′m my own possession
Toda vez que você me sacaneia
Everytime you screw me around
Toda vez que você faz isso comigo...
Everytime you do that to me...

Desarrollado por musixmatch