Yeah Yeah traducción al Portugués

Cyndi Lauper

Traducir a

(Através do sol ardente) o sol ardente
(Through the burning sun) Through the burning sun
(E a chuva torrencial) a chuva torrencial
(And the driving rain) Oh, and the driving rain
(Sobre o mar) sobre o mar
(Over the sea) Over the sea
(Do outro lado da planície) do outro lado da planície
(Across the plain) Across the plain
(eu vou te perguntar uma vez) eu vou te perguntar uma vez
(I′ll ask you once) I'll ask you once
(E eu vou te perguntar de novo) eu vou te perguntar de novo
(And I′ll ask you again) I'll ask you again
(Você seria meu amor?) Você seria meu amor?
(Would you be my love?) Would you be my love?
(Você seria meu amigo?) Você seria meu amigo?
(Would you be my friend?) Would you be my friend?

Sim Sim Sim
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(As luzes estão fracas) as luzes estão fracas
(Now the lights are low) Oh, the lights are low
(E a hora está atrasada) a hora está atrasada
(And the hour is late) The hour is late
(Você me quer, querido?) Você me quer, querido?
(Would you want me, baby?) Would you want me, baby?
(Através do portão do seu jardim) através do portão do seu jardim
(Through your garden gate) Through your garden gate
(Você não sente isso chegando?) Você não sente isso chegando?
(Don't you feel it coming?) Don′t you feel it coming?
(E parece tão forte) e parece tão forte
(And it feels so strong) And it feels so strong
(Eu nunca irei) eu nunca iria
(I will never ever) I would never ever
(Alguma vez você fez algo errado) alguma vez você fez algo errado
(Ever do you wrong) Ever do you wrong

Sim Sim Sim
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

A montanha é alta (a montanha é alta)
Now the mountain is high (the mountain is high)
O rio é profundo (o rio é profundo)
The river is deep (and the river is deep)
Nós sempre soubemos (sempre soubemos)
We always knew (we always knew)
Nós seguramos a chave (nós seguramos a chave)
We hold the key (we hold the key)
Rosas vermelhas (violetas azuis)
Roses red (violets blue)
Violetas azuis (rosas vermelhas)
Violets blue (roses red)
Te amo, querido (eu te amo, querido)
Love you, baby (I love you, baby)
'Até eu morrer
′Till I'm dead

Sim Sim Sim
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Sim Sim Sim
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Você sabe, eu deixaria ele me acariciar
(You know, I would let him pet me)
Mas o idiota, ele não me deixa!
(But the darn fool, he doesn′t let me!)
Porque ele é tão incomum que me deixa louco
('Cause he′s so unusual that he drives me wild)
Bop-bop-seja-dop!
(Bop-bop-be-dop!)

Desarrollado por musixmatch