Dura traducción al Francés

J'aime mon reggae
Diri-dirí-diridí-di-Papa (Evo Jedis)

Quand je l'ai vue
J'ai dit : Si seulement cette femme était à moi...
Pardonnez-moi, je devais vous le dire

C'est dur, dur, dur, dur, dur
Tu es canon, lève les mains parce que tu es magnifique
T'es canon, mamacita, t'es d'un autre niveau
Enfin, regardez comme votre peau brille !
Tu es forte, dis-moi, dis-moi comment c'est
Tu es coriace, je te donne 20 sur 10
C'est dur, dur, dur.

Tu es la machine, la machine à danser
Si tu n'as personne, viens, viens dans mes bras
Ce parfum est dans l'air
Un peu comme l'Argentine, tu m'apportes le bon air

Si puissant, si scandaleux
Il y aura beaucoup de femmes, mais vous êtes différente.
Si dire que tu es belle était un crime
Je t'arrête dans mon lit et je te menotte.

Tu as le don, le don, le don
Découvrez le matériel, édition spéciale
Tu as le don, le don, le don
Pardonnez-moi, je devais vous le dire

C'est dur, dur, dur, dur, dur
Tu es canon, lève les mains parce que tu es magnifique
T'es canon, mamacita, t'es d'un autre niveau
Enfin, regardez comme votre peau brille !
Tu es forte, dis-moi, dis-moi comment c'est
Tu es coriace, je te donne 20 sur 10
C'est dur, dur, dur.

J'aime la façon dont il bouge ce ram-pam-pam
Mon esprit élabore un plan, un plan, un plan
S'il me laisse faire, je vais lui donner une raclée dans ce virage.
Quelle est ta recette ? Je ne sais pas, tu es tellement délicieux que je pourrais te dévorer !

J'aime la façon dont il bouge ce ram-pam-pam
Mon esprit élabore un plan, un plan, un plan
S'il me laisse faire, je vais lui donner une raclée dans ce virage.
Ta beauté résonne encore, les autres sont pour la tombe.

Un, deux, trois, c'est parti !
Envie, tais-toi.
Salutations à toutes les filles qui arrêtent la rue
Quel est votre nom ? D'où venez-vous ?
Donnez-moi votre numéro pour que nous puissions en discuter plus en détail.

Et tu as le toucher, le toucher, le toucher
Tu ressembles à une star qui fait des vagues.
Tu as le don, le don, le don
Internet se coupe lorsque vous téléchargez une photo

Quand je l'ai vue (dis-moi, ma petite)
J'ai dit : Si cette femme était pour moi (pour moi, ce bébé)
Pardonnez-moi, je devais vous le dire

C'est dur, dur, dur, dur, dur
Tu es canon, lève les mains parce que tu es magnifique
T'es canon, mamacita, t'es d'un autre niveau
Enfin, regardez comme votre peau brille !
Tu es forte, dis-moi, dis-moi comment c'est
Tu es coriace, je te donne 20 sur 10
C'est dur, dur, dur.

Tu as la taille parfaite, il n'y a personne d'autre comme toi, bébé.
Pégate, dale boom, bye-bye
Tu as la taille parfaite, il n'y a personne d'autre comme toi, bébé.
Pégate, dale boom, bye-bye

Tu as la taille parfaite, il n'y a personne d'autre comme toi, bébé.
Pégate, dale boom, bye-bye
Tu as la taille parfaite, il n'y a personne d'autre comme toi, bébé.
Pégate, dale boom, bye-bye, yep, yeah

Les klaxons retentissent à plein volume.
Da-Da-Da-Daddy Yankee et le disque dur
Urba et Rome, ne vous donnez même pas la peine de vous présenter dans cette ligue.
Ça dure, ça dure, ça dure
Flammes (Jedis, Jedis, Jedis)