Traducir a
J'étais bête
Ich war ein Narr
Que je t'ai laissé courir
Daß ich dich lanfen ließ
Parce que tu étais un grand homme
Denn du warst doch ein toller mann
Maintenant c'est mon nom
Nun heiß ich so
Quel était mon nom à l'époque
Wie ich schon damals hieß
Et regarde juste ta photo
Und seh nur noch dein foto an
Je pourrais sortir avec une personne différente chaque soir
Ich könnte jede nacht mit einem andern ausgehn
Et si je veux, je peux rentrer à la maison avec lui
Und wenn ich will dann kann ich auch mit ihm nach haus gehn
Mais mon cœur y pense toujours avec tant de tendresse
Aber mein herz denkt immer noch so gern daran
Comme c'était merveilleux avec toi et comment tout a commencé
Wie schön es war mit dir und wie es einst begann
J'étais bête
Ich war ein Narr
Pour t'avoir laissé partir
Daß ich dich laufen ließ
Parce que tu étais le meilleur homme
Denn du warst doch der beste mann
Et il a besoin de sa liberté, c'est sa nature
Und der braucht sein freiheit so ist seine natur
Tu me disais ça tous les jours
Das hast du mir täglich gesagt
Pourquoi a-t-il besoin de liberté ?
Wozu braucht er die freiheit wozu braucht er sie nur
Je me demandais ça tous les jours
Das hab ich mich täglich gefragt
Et puis j'ai vu ta liberté de super blonde
Und dann hab ich deine superblonde freiheit gesehn
Et j'ai immédiatement su que le jeu était terminé pour moi
Und ich wuteßgleich das spiel ist für mich aus
Et je t'ai attendu mais ensuite c'est arrivé
Und ich hab auf dich gewartet doch da war es geschehn
Tu es sorti avec cette autre personne tous les soirs
Du gingst jede nacht mit dieser andern aus
Je pourrais sortir avec une personne différente chaque soir
Ich könnte jede nacht mit einem andern ausgehn
Et si je veux, je peux rentrer à la maison avec lui
Und wenn ich will dann kann ich auch mit ihm nach haus gehn
Mais mon cœur y pense toujours avec tant de tendresse
Aber mein herz denkt immer noch so gern daran
Comme c'était merveilleux avec toi et comment tout a commencé
Wie schön es war mit dir und wie es einst begann
J'étais bête
Ich war ein narr
Pour t'avoir laissé partir
Dass ich dich laufen ließ
Parce que tu étais le meilleur homme
Denn du warst doch der beste mann
Ver letras en otros idiomas
