Les Anges noirs traducción al Inglés

Oh, painter who paints angels
Oh, peintre qui peint les anges
On the stained glass window of the churches
Sur les vitraux des églises
It is a strange thing
Il est une chose étrange
Let me tell you
Permets que je te le dise

Why do you paint their faces?
Pourquoi peins-tu leurs visages
Still with white skin
Avec toujours la peau blanche
The black child is looking for an image
L′enfant noir cherche une image
Who would be his own?
Qui serait un peu la sienne

So why
Pourquoi
Does the child not see?
L'enfant ne voit-il pas
Only one
Un seul
Just one dark angel
Rien qu′un seul ange noir
Who could allow him
Qui pourrait lui permettre
To pray better in the evening
De mieux prier le soir

Even though the virgin is pale
Même si la vierge est pâle
Draw a very dark angel
Dessine un ange très sombre
In the sky of the cathedral
Au ciel de la cathédrale
That the colours merge
Que les couleurs se confondent

Believe me
Crois-moi
Although they are other heavens
Bien qu'il soit d'autres cieux
The men who close their eyes one evening
Les hommes qui ferment un soir les yeux
For the last travel
Pour le dernier voyage
All have the same God.
Ont tous le même Dieu