Rio do Brasil traducción al Inglés

Rio, rio
Rio, Rio
Rio of Brazil
Rio do Brasil
Rio, rio
Rio, Rio
Rio of Brazil
Rio do Brasil

Hey, I danced on a carnival evening
Hey, j′ai dansé un soir de carnaval
In an inferno of the tropical night
Dans l'enfer de la nuit tropicale
At Rio of Brazil
À Rio do Brasil
At Rio de Janeiro
À Rio de Janeiro

Hey, I left my heart with you
Hey, j′ai laissé mon cœur auprès de toi
Hanging on the roads of slums
Accroché aux rues des Favellas
At Rio of Brazil
À Rio do Brasil
At Rio de Janeiro
À Rio de Janeiro

Ukulele, berimbau
Cavaquinho, berimbau
And samba
Et samba
I want to follow the bongos
Je veux suivre le bongos
Step by step
Pas à pas
Black magic and macumba
Magie noire et macumba
Bewitch me
Ensorcelle-moi
My heartbeats that beats
J'ai le cœur qui bat, qui bat
Beats yes
Bat, oui

Hey in Paris I am waiting for a white bird
Hey à Paris j'attends qu′un oiseau blanc
Carries me to the end of the ocean
Me transporte au bout de l′océan
At Rio of Brazil
À Rio do Brasil
At Rio de Janeiro
À Rio de Janeiro

Rio, rio
Rio, Rio
Rio of Brazil
Rio do Brasil
And like a God out of Black Orpheus
Et comme un Dieu sorti d'Orfeu Negro
You will love me in Rio de Janeiro
Tu m′aimeras à Rio de Janeiro
I will become of you a native
Je deviendrai pour toi une carioca
Rio, rio
Rio, Rio
Rio of Brazil
Rio do Brasil

Hey, I will be hot in your arms
Hey, je serai brûlante dans tes bras
On the sand in Copacabana
Sur le sable à Copacabana
At Rio of Brazil
À Rio do Brasil
At Rio de Janeiro
À Rio de Janeiro

Ukulele, berimbau
Cavaquinho, berimbau
And samba
Et samba
I want to follow the bongos
Je veux suivre le bongos
Step by step
Pas à pas
Black magic and macumba
Magie noire et macumba
Bewitch me
Ensorcelle-moi
My heartbeats that beats
J'ai le cœur qui bat, qui bat
Beats yes
Bat, oui

Hey, I danced on a carnival evening
Hey, j′ai dansé un soir de carnaval
In an inferno of the tropical night
Dans l'enfer de la nuit tropicale
At Rio of Brazil
À Rio do Brasil
At Rio de Janeiro
À Rio de Janeiro

Hey, I left my heart with you
Hey, j′ai laissé mon cœur auprès de toi
Hanging on the roads of slums
Accroché aux rues des Favellas
At Rio of Brazil
À Rio do Brasil
At Rio de Janeiro
À Rio de Janeiro