Traducir a
Cê me diz que nunca mais nos olharemos
Me dices que ya nunca más nos miraremos
Ao menos, não com essa forma de olhar
Al menos, no con esa forma de mirar
Cê me diz que é melhor que não nos encontrar
Me dices que es mejor que no nos encontremos
Eu só procuro uma forma de esquecer
Yo sólo busco la manera de olvidar
Nós dois sabemos que não é certo
Los dos sabemos que no es cierto
E eu não sei dissimular
Y yo no sé disimular
Mas eu sei que alguma vez
Pero, sé que alguna vez
Nós temos que nos encontrar
Nos tendremos que encontrar
E te direi que não consigo esquecer da sua boca
Y te diré que no logro olvidarme de tu boca
E te direi que o tempo nunca ensina a esquecer
Y te diré que el tiempo nunca enseña a olvidar
E te direi que, às vezes, o destino erra
Y te diré que, a veces, el destino se equivoca
E te direi que ontem à noite lembrei de você
Y te diré que anoche te volví a recordar
Cê me diz que será melhor que nos esquecemos
Me dices que será mejor que lo olvidemos
Eu me pergunto: onde ensinam a esquecer?
Yo me pregunto: ¿dónde enseñan a olvidar?
Como se não tivesse acontecido aquele incêndio
Como si no hubiera ocurrido aquel incendio
De um "pra sempre" para um "nunca mais"
De un "para siempre" convertido en "nunca más"
Nós dois sabemos que não é certo
Los dos sabemos que no es cierto
E eu não sei dissimular
Y yo no sé disimular
Mas eu sei que alguma vez
Pero sé que alguna vez
Nós temos que nos encontrar
Nos tendremos que encontrar
E te direi que não consigo esquecer da sua boca
Y te diré que no logro olvidarme de tu boca
E te direi que o tempo nunca ensina a esquecer
Y te diré que el tiempo nunca enseña a olvidar
E te direi que, às vezes, o destino erra
Y te diré que, a veces, el destino se equivoca
E te direi que ontem à noite lembrei de você
Y te diré que anoche te volví a recordar
(Uh), oh não-oh
(Uh), oh no-oh
Oh-ah-oh-ah
Oh-ah-oh-ah
E te direi que não consigo esquecer da sua boca
Y te diré que no logro olvidarme de tu boca
E te direi que o tempo nunca ensina a esquecer
Y te diré que el tiempo nunca enseña a olvidar
E te direi que, às vezes, o destino erra
Y te diré que, a veces, el destino se equivoca
E te direi que têm noites impossíveis de apagar
Y te diré que hay noches imposibles de borrar
E te direi que não consigo esquecer da sua boca
Y te diré que no logro olvidarme de tu boca
E te direi que o tempo nunca ensina a esquecer
Y te diré que el tiempo nunca enseña a olvidar
E te direi que, às vezes, o destino erra
Y te diré que, a veces, el destino se equivoca
E te direi que têm noites impossíveis de apagar
Y te diré que hay noches imposibles de borrar
Ver letras en otros idiomas
