Traducir a
Tu ne m'aimes plus
You don′t love me anymore
Voyons comment tu apprécies cette chanson
Let's see how you like this song
Je te vois t'en aller par cette porte
See you walking out that door
Je me demande pourquoi ca t'a pris si longtemps
Wonder why it took you so long
Depuis le jour où je t'ai rencontré
Ever since the day that I met you
Je savais que tu étais la fille de mes rêves
I knew you were the girl of my dreams
Mais nous ne pourrions jamais être
But we could never be
Tu ne m'aimes plus
You don′t love me anymore
Voyons comment tu apprécies cette chanson
Let's see how you like this song
On trouve l'amour, nous nous levons
We find love, we get up
Et nous tombons, nous abandonnons
Then we fall down, we give up
On trouve l'amour, nous nous levons
We find love, we get up
Et nous tombons, nous abandonnons
Then we fall down, we give up
Tu ne m'aimes plus
You don't love me anymore
Voyons comment tu apprécies cette chanson
Let′s see how you like this song
Tu as besoin de quelqu'un que tu adores
You need someone you adore
Trouve un endroit où tu pourrais appartenir
Find a place where you might belong
Depuis le jour où je t'ai rencontré
Ever since the day that I met you
Mon univers est hors de contrôle
My world′s been spinnin' out of control
J'ai juste besoin de te tenir
I just need you to hold
Nous savions que nous arriverions à
We knew it′d come around
cette chose appelée amour viens s'écraser
This thing called love comes crashing down, oh
Plein de morceaux sur le sol
Pieces all on the ground
Ce qui est perdu ne peut être retrouvé
What once was lost cannot be found, oh
Nous savions que nous viendrions (nous trouvons l'amour)
We knew it'd come around (we find love)
Cette chose appelé l'amour arrive en s'écrasant maintenant (nous nous levons)
This thing called love comes crashing down, oh (we get up)
Toutes les pièces sur le sol (et nous tombons)
Pieces all on the ground (then we fall down)
Ce qui était une fois perdu ne peut être retrouvé (nous abandonnons)
What once was lost cannot be found, oh (we give up)
Nous savions que nous viendrions (nous trouvons l'amour)
We knew it′d come around (we find love)
Cette chose appelé l'amour arrive en s'écrasant maintenant (nous nous levons)
This thing called love comes crashing down, oh (we get up)
Toutes les pièces sur le sol (et nous tombons)
Pieces all on the ground (then we fall down)
Ce qui était une fois perdu ne peut être retrouvé (nous abandonnons)
What once was lost cannot be found, oh (we give up)
Que le ciel nous vienne en aide
Heaven help us, heaven help us, yeah
Nous sommes seuls
We're on our own
On trouve l'amour, nous nous levons
We find love, we get up
Et nous tombons, nous abandonnons
Then we fall down, we give up
On trouve l'amour, nous nous levons
We find love, we get up
Et nous tombons, nous abandonnons
Then we fall down, we give up
On trouve l'amour, nous nous levons
We find love, we get up, yeah
Et nous tombons, nous abandonnons
Then we fall down, we give up
Nous trouvons l'amour, nous nous relevons
We find love, yeah, we get up
Nous tombons, nous abandonnons
We fall down, we give up
