I Gave Up (On Trying to Get Over You) traducción al Español

Todo está como lo dejaste, cariño.
Everything′s the way that you left it, baby
Corazón roto, las lágrimas y el dolor.
Broken heart, the tears and the pain
Pongo tu plato en la mesa cada noche.
I set your plate on the table each night
Sólo para no volverme loco
Just to keep from going insane
Probé whisky y mujeres hasta que no importó.
I've tried whiskey and women till it didn′t matter
Si supiera distinguir mi bien de mi mal
If I knew my right from my wrong
Entonces tomé la decisión de vivir con tu recuerdo.
Then I made a decision to live with your memory
Pretendiendo que no te habías ido
Pretending that you wasn't gone

Me di por vencido en intentar superarte
I gave up on trying to get over you
He hecho todo lo que un hombre puede hacer.
I've done everything that a man can do
Para suavizar el dolor cuando nuestro amor terminó
To soften the pain when our love was through
Me di por vencido en intentar superarte
I gave up on trying to get over you

Toda tu ropa está colgada de nuevo en el armario.
All of your clothes are hung back in the closet
Al lado de la cama a mi lado
Next to the bed beside me
Y puse tus fotos en la pared.
And I put your pictures up on the wall
Tal como solían ser
Just the way that they used to be
Tiré lápiz labial y perfume por todo el tocador.
I threw lipstick and perfume all over the dresser
Y colillas de cigarrillos en el suelo
And cigarette butts on the floor
Es difícil concebir que alguien pudiera creerlo.
It′s hard to conceive anyone could believe
Que ya no vives aquí
That you don′t live here no more

Me di por vencido en intentar superarte
I gave up on trying to get over you
He hecho todo lo que un hombre puede hacer.
I've done everything that a man can do
Para suavizar el dolor cuando nuestro amor terminó
To soften the pain when our love was through
Me di por vencido en intentar superarte
I gave up on trying to get over you
Me di por vencido en intentar superarte
I gave up on trying to get over you