Traducir a
Maria tem uma caixa de música que ela dá corda quase todos os dias.
Maria has a music box she winds most every day
Basta uma vez por semana para a música tocar.
Once a week is all it takes to make the music play
A melodia é apenas uma canção de ninar infantil.
The melody is just some childhood lullaby
Sua mãe costumava cantar para ela.
Her mother used to sing to her
E a estrada que desce para a cidade passa bem em frente à porta de Maria.
And the road down to the city goes right by Maria′s door
Eu costumo passar em frente à casa dela a caminho da loja.
I often walk right by her house on my way to the store
Lá em cima, onde ficam aquelas mães italianas
Up there where those Italian mothers
Vista seus bebês trêmulos para a chuva.
Dress their shivering bambinos for the rain
Ela me conta sobre Jesus e todos os seus homens valentes.
She tells me about Jesus and all his gallant men
Eu conto a ela sobre fantasia.
I tell her about fantasy
Maria, é aquela senhora que encontro no caminho para o rio.
Maria, she's this lady on my way down to the river
Maria, ela é um mistério.
Maria, she′s a mystery
Maria, ela é um mistério.
Maria, she's a mystery
Sim, passando por lá esta manhã, imaginei isso na minha cabeça.
Yeah, passing by this morning I did picture in my head
Nossos corpos sob a luz de velas que brilhava sobre nossa pele.
Our bodies in some candlelight that glowed upon our skin
Talvez se eu a tocasse, ela desaparecesse.
Maybe if I touched her, she would disappear
Como anjos em um sonho
Like angels in a dream
Ela me conta sobre Jesus e todos os seus homens valentes.
She tells me about Jesus and all his gallant men
Eu conto a ela sobre fantasia.
I tell her about fantasy
Maria, é aquela senhora que encontro no caminho para o rio.
Maria, she's this lady on my way down to the river
Maria, ela é um mistério.
Maria, she′s a mystery
Maria, ela é um mistério.
Maria, she′s a mystery
Ver letras en otros idiomas
