Ajedrez traducción al Inglés

Everytime we talk we end up in the same thing
We both want each other but it's never gonna happen
You're already with someone to spend sundays with
But we are the same, we are missing half

The half of dying to see you
But it's not gonna happen

I come back tomorrow and you left yesterday
When you'll come back I already won't be there
I don't know what is happening that I never coincide with you anymore
Damn chess match

We want each other but never at the same time
Our clocks turn on reverse
I don't know what is happening that I never coincide with you anymore
Damn chess match

I don't know what is happening that I never coincide with you anymore
Damn chess match

Yo say that it ended, when I miss you
But when I say goodbye, you say hello again
So many turns (so many turns)
I've already lost count

Of the times that I die to see you
And you don't want to look at me

I come back tomorrow and you left yesterday
When you'll come back I already won't be there
I don't know what is happening that I never coincide with you anymore
Damn chess match

We want each other but never at the same time
Our clocks turn on reverse
I don't know what is happening that I never coincide with you anymore
Damn chess match

Everytime we talk we end up in the same thing
We both want each other but it's never gonna happen
You're already with someone to spend sundays with
But we are the same, we are missing half

I come back tomorrow and you left yesterday
When you'll come back I already won't be there
I don't know what is happening that I never coincide with you anymore
Damn chess match

We want each other but never at the same time
Our clocks turn on reverse
I don't know what is happening that I never coincide with you anymore
Damn chess match

I don't know what is happening that I never coincide with you anymore
Damn chess match

Everytime we talk we end up in the same thing