It’s Gonna Be Me traducción al Francés

Hé Jack, je ferais mieux de me secouer.
Ou sors cette chose de ma tête
Ooh, je pensais à une autre jeune fille hier soir
Oh frère, j'ai laissé une femme dans mon lit ce matin-là
J'ai fait ce voyage tellement de fois
Bon Dieu ! C'était vraiment hier

Oh ! Je l'ai essayé tellement, tellement, tellement, tellement
De nombreuses, nombreuses façons
J'ai menti et je suis parti dans la journée
Laisser une autre jeune fille pleurer sur le plateau du petit-déjeuner
Mais je l'ai aimé avant de connaître son nom
Frappe-moi, Jack, parce que je vais l'aimer à sa façon

(Chante la chanson) reviens, mon cerveau
Reviens mon cerveau
Je me sens à nouveau sainte, je lui ai donné (je lui ai donné)
Ooh, bébé, bébé (ooh, bébé, bébé)
Je dois tout donner et être son bébé, ooh, bébé, bébé

Ce genre d'amour ne peut que détruire
Je lui ai donné, ooh, peut-être, peut-être (je lui ai donné)
Je dois me calmer et être son bébé bébé (ooh bébé, ooh bébé)
Ou ce sera moi (ce sera moi)

Il n'y avait aucun frein pour me contrôler
Quand toutes ces petites choses passaient
Oh ! Je n'ai même pas pu balbutier un mot
Quand cet ange vient à mon esprit
Ooh, ooh, ooh, ooh
Chercher l'amour ne me retiendra pas (non !)
Je vais l'aimer à sa façon

Reviens mon cerveau (reviens mon cerveau)
Je suis à nouveau saint et entier
Je lui ai donné, ooh bébé, bébé (je lui ai donné, ooh bébé)
Je dois tout donner et être son bébé, ooh, bébé, bébé

Ce genre d'amour ne peut que détruire
Je lui ai donné, ooh, bébé, bébé (je lui ai donné, ooh bébé)
Je dois me calmer et être son bébé maintenant (ooh bébé)
Ce sera moi, ooh (ce sera moi)

Je joue juste ce dernier disque
En attendant que le téléphone sonne
Toute habillée, avec un petit sac serré dans sa main
Toutes les voitures font un bruit comme si elles s'engageaient dans l'allée
Non, non, non, non

Je la vois maintenant
Une petite larme coule sur sa joue
Dernier, décevant
Peut-être qu'il me cherche

Je vais courir dans sa rue
Et frappe fort, fort, fort à la porte
Jusqu'à ce qu'elle tombe dans mes bras comme
Comme un jouet précieux et je ressens la douleur
Je serai si fort encore et encore

Reviens mon cerveau (reviens mon cerveau)
Je suis à nouveau saint
Je te donnerai (je te prendrai)
Whoa ouais, je serai ton bébé (ooh bébé, ooh bébé)

Ce genre d'amour ne peut que vous apporter de la joie
Je vais te donner (je vais)
Ouais, on va y arriver (ooh, bébé)
Sois ton bébé (ooh, bébé)
Ce sera moi (ce sera moi)
Ooh-ooh

Sois béni