Shining Star traducción al Francés

Faire mon amour
Comme une étoile brillante
Je prends mon amour
Un peu trop loin.

Eddie, le garçon, était éclairé comme du pétrole.
Passer deux semaines dans la maison de crack
Il a des cerveaux dans la tête comme à Tchernobyl
Dean était maigre et se déplaçait avec des béquilles de deux pieds.
Il gisait mort sur le lit de sa mère
Quelqu'un pour qui prier
Jusqu'à ce que je rencontre Jill

La vie est comme une flèche brisée
Souvenir une porte battante
Je pourrais être votre grand malheur
Je pourrais te rendre heureux chaque jour de ta vie

Faire mon amour
Comme une étoile brillante
Je prends mon amour
Un peu trop loin.

Tizzy fait des tours de passe-passe avec une âme de glace.
Car l'amour a laissé des trous dans quatre beaux enfants
Lui briser le cœur
J'ai des fenêtres, j'ai vu beaucoup de vices
J'ai atterri avec de la vermine, des lâches, des poux
Et je dis

Personne ne se soucie de ce que tu fais
Soyez vous-même aujourd'hui.
Je pourrais être votre grand malheur
Mais vous ne trouverez jamais un
Je parie que tu ne trouveras jamais un homme meilleur.

Faire mon amour
Comme une étoile brillante
Je prends mon amour
Un peu trop loin.

Peter a rencontré Frank du gang des fausses courses.
Braquage réussi, butin de dix mille dollars.
Ont fait sensation au nom de
Trotsky, Sinn Féin, Hitler, argent liquide
Héros sans espoir, avides payés
Endettée et sous l'emprise de l'héroïne, les doigts dans le sang
Pauvres petits corps couverts de croûtes
J'ai tout abandonné pour la vie dans la tombe
Pour la vie dans la tombe

La vie est comme une flèche brisée
Souvenir une porte battante
Je pourrais être votre grand malheur
Eh bien, je pourrais te rendre heureux chaque putain de jour de ta vie

Faire mon amour
Comme une étoile brillante

Comme une étoile brillante

Chérie, c'est ce que tu es

Comme une étoile brillante, oh

Faire mon amour (Faire mon amour)
Comme une étoile brillante (Comme une étoile brillante)
Je prends mon amour (Je prends mon amour)
Un peu trop loin (Un peu trop loin)
Faire mon amour (Faire mon, faire mon, faire mon amour)
Comme une étoile brillante (Comme une étoile brillante)
Prendre mon amour (Faire mon amour)
Un peu trop loin (Un peu trop loin)
Faire mon amour (Faire mon amour)
Comme une étoile brillante (Comme une étoile brillante)

Prendre mon amour (Faire mon amour)
Un peu trop loin (Un peu trop loin)
Faire mon amour

Comme une étoile brillante
Je prends mon amour
Un peu trop loin.