Traducir a
C'è una terra felice dove vivono soltanto i bambini
There is a happy land where only children live
Loro non hanno il tempo per imparare i modi
They don′t have the time to learn the ways
Vostri, signor Adulto
Of you sir, Mr. Grownup
C'è un posto speciale nei campi di rabarbaro sotto le foglie
There's a special place in the rhubarb fields underneath the leaves
È un posto segreti e agli adulti non è permesso andarci, signor Adulto
It′s a secret place and adults aren't allowed there, Mr. Grownup
Vattene, signore
Go away, sir
Charlie Brown ha mezza corona, si comprerà un aquilone
Charlie Brown got's half a crown, he′s gonna buy a kite
Jimmy ha la varicella e Tommy sta imparando ad andare in bici
Jimmy′s ill with chicken pox, and Tommy's learned to ride his bike
Il piccolo Tim canta preghiere e inni, è così piccolo che neanche lo notiamo
Tiny Tim sings prayers and hymns, he′s so small we don't notice him
Sta sempre tra i piedi ma lo facciamo giocare con noi
He gets in the way but we always let him play with us
La mamma chiama, ma noi non stiamo a sentirla
Mother calls, but we don′t hear
Ci sono molte altre cose da fare
There's lots more things to do
Sono soltanto le cinque e non siamo ancora stanchi
It′s only 5 o'clock, and we're not tired yet
Ma lo saremo, a breve
But we will be, very shortly
Sissy Steven gioca con le ragazze, qualcuno l'ha fatto piangere
Sissy Steven plays with girls, someone made him cry
Tony è salito su un albero è caduto, cercava in ogni modo di toccare il cielo
Tony climbed a tree and fell, trying hard to touch the sky
Tommy ha appicato un incendio un giorno, ha quasi bruciato tutto il campo
Tommy lit a fire one day, nearly burned the field away
La mamma di Tommy l'ha scoperto, ma ha incolpato me e Ray
Tommy′s mum found out, but he put the blame on me and Ray
C'è una terra felice dove vivono soltanto i bambini
There is a happy land where only children live
Hai avuto la tua occasione
You′ve had your chance
E ora le porte sono chiuse, signore, signor adulto
And now the doors are closed sir, Mr. Grownup
Vattene, signore
Go away, sir
Ver letras en otros idiomas
