When I Met You traducción al Francés

David Bowie

Traducir a

Tu savais tout
Mais rien du tout
Maintenant la lune est sombre
Ça ressemble à nouveau à de la douleur
Tu pouvais sentir mon souffle
Tu as ouvert mes yeux
Car je ne pouvais pas voir
Quand je t'ai rencontré

Quand je t'ai rencontré (Tu ressens à nouveau)
Je ne pouvais pas parler (tu te noies dans la douleur)
Tu as ouvert ma bouche (Tu marches dans la brume)
Tu as ouvert mon cœur (tu vis à nouveau)
Mon esprit s'est élevé (Elle t'a démoli)
Les marques et les taches (ça arrive quand même)
Ne pouvait pas exister (Tu avais peur)
Quand je t'ai rencontré
Maintenant c'est tout pareil (Maintenant c'est tout pareil)
C'est tout pareil (C'est tout pareil)
Le soleil est parti (Le soleil est parti)
C'est tout pareil (C'est tout pareil)
Mais quand je t'ai rencontré (Mais quand je t'ai rencontré)
Quand je t'ai rencontré (Quand je t'ai rencontré)
Quand je t'ai rencontré (Quand je t'ai rencontré)
Quand je t'ai rencontré (Quand je t'ai rencontré)

Quand je t'ai rencontré
Tu avais peur (quand je t'ai rencontré)
Elle a volé ton cœur (Quand je t'ai rencontré)
Tu ne comprends pas (Quand je t'ai rencontré)
Je devrais avoir honte (quand je t'ai rencontré)
Tu aurais dû marcher (j'étais un mort-vivant)
Elle t'a démoli (j'ai reçu un coup de pied dans la tête)
Elle t'a démoli

Le bord était devenu le centre de mon monde
Les coutures de ma vie
Les ruisseaux de la rêverie
Comme les blessures d'un ami
Pas le baiser d'un ennemi
Le coup de bec d'un œil au beurre noir
Un mensonge pour la couronne

Quand je t'ai rencontré
Je ne pouvais pas parler
Comment je t'ai rencontré
Puis je t'ai rencontré
Mon esprit s'est élevé (tu ressens à nouveau)
Mon genre de vérité (Tu te noies dans la douleur)
Ne pourrait pas exister (Tu as peur)
Quand je t'ai rencontré
Maintenant c'est tout pareil (Maintenant c'est tout pareil)
C'est tout pareil (C'est tout pareil)
Le soleil est parti (Le soleil est parti)
C'est tout pareil (C'est tout pareil)
Mais quand je t'ai rencontré (Mais quand je t'ai rencontré)
Quand je t'ai rencontré (Quand je t'ai rencontré)
Quand je t'ai rencontré (Quand je t'ai rencontré)
Quand je t'ai rencontré (Quand je t'ai rencontré)

Quand je t'ai rencontré (tu avais peur)
Quand je t'ai rencontré (Elle a volé ton cœur)
J'étais un mort-vivant (Elle t'a démoli)
J'ai reçu un coup de pied dans la tête (Elle t'a démoli)
C'était une telle époque (quand je t'ai rencontré)
C'était une telle époque (quand je t'ai rencontré)
J'étais écrasé à l'intérieur (quand je t'ai rencontré)
J'étais déchiré à l'intérieur
Quand je t'ai rencontré (Quand je t'ai rencontré)
Quand je t'ai rencontré (Quand je t'ai rencontré)
J'étais trop fou (j'étais trop fou)
Je ne pouvais faire confiance à rien (Je ne pouvais faire confiance à rien)
J'étais fou (j'étais fou)
J'étais rempli de vérité (j'étais rempli de vérité)
Ce n'était pas la vérité de Dieu (Ce n'était pas la vérité de Dieu)
Avant de te rencontrer (Avant de te rencontrer)

Desarrollado por musixmatch