Traducir a
Me tomaste la mano y luego te escapaste.
You held my hand and then you slipped away
Y puede que nunca vuelva a ver tu cara
And I may never see your face again
Entonces dime cómo llenar el vacío interior.
So tell me how to fill the emptiness inside
Sin amor ¿qué es la vida?
Without love, what is life?
Y cualquiera que nos conoció a ambos puede verlo.
And anyone who knew us both can see
Siempre fuimos la mejor parte de mí.
We always were the better part of me
Nunca quise ser tan libre
I never wanted to be this free
Y todo este dolor ¿cuando desaparece?
And all this pain, when does it go away?
Entonces cada vez que me doy la vuelta
Then every time I turn around
Y no estás por ningún lado
And you′re nowhere to be found
Sé
I know
Tengo un largo camino por recorrer
I gotta long, long way to go
Antes de poder decirte adiós
Before I can say goodbye to you
Oh, tengo un largo, largo camino, lo sé.
Oh, I gotta long, long way I know
Antes de poder decir adiós
Before I can say goodbye
A todo lo que alguna vez conocí, a ti
To all I ever knew, to you
A usted
To you
De memoria no hay escondite
From memory there is no hiding place
Enciende la televisión y te veo allí.
Turn on the TV and I see you there
En cada multitud siempre hay alguien con tu cara.
In every crowd there's always someone with your face
En todas partes, tratando de no importarme.
Everywhere, trying not to care
Entonces cada vez que me doy la vuelta
Then every time I turn around
Y no estás por ningún lado
And you′re nowhere to be found
Sé
I know
Tengo un largo camino por recorrer
I gotta long, long way to go
Antes de poder decirte adiós
Before I can say goodbye to you
Oh, tengo un largo, largo camino, lo sé.
Oh, I gotta long, long way I know
Antes de poder decir adiós
Before I can say goodbye
A todo lo que alguna vez conocí
To all I ever knew
A ti te deseo todo
To you I wish you everything
Y todo lo mejor que la vida pueda traer.
And all the best that life can bring
Sólo espero que pienses en mí alguna vez.
I only hope you think of me sometimes
Ah, y aunque siento el dolor
Oh, and even though I feel the pain
Sé que volveré a amar
I know that I will love again
Ya llegará el momento
The time will come
Ah, y seguiré adelante.
Oh, and I'll move on
Tengo un largo camino por recorrer
I gotta long, long way to go
Antes de poder decirte adiós
Before I can say goodbye to you
Oh, tengo un largo, largo camino, lo sé.
Oh, I gotta long, long way I know
Todavía queda un largo camino por recorrer
Gotta long way to go
Antes de poder decir adiós
Before I can say goodbye
Antes de decir adiós
Before I say goodbye
A todo lo que alguna vez conocí
To all I ever knew
A todo lo que alguna vez conocí
To all I ever knew
Tengo un largo camino por recorrer
I gotta long long way to go
Antes de poder decir adiós
Before I can say goodbye
Di adiós, di adiós
Say goodbye, say goodbye
Tengo un largo camino por recorrer
I gotta long, long way to go
Antes de poder decirte adiós
Before I can say goodbye to you
Pero te deseo lo mejor niña.
But I wish you the best girl
A todo lo que alguna vez conocí
To all I ever knew
Ah, y todo lo demás para ti.
Oh and all of the rest to you
Ver letras en otros idiomas
