DEAD FRIENDS traducción al Italiano

Inspiro ed espiro, loro no, non lo fanno
I′m breathing in and out, they don't, they don′t
Guardo il sole tramontare, non lo faranno, non lo faranno
I watch the sun go down, they won't, they won't
Mi sto svegliando proprio ora e loro non lo faranno mai
I′m waking up right now, and they never will
Ancora una volta, io ancora non riesco a capire
Again, I still can′t understand

Ho ballato con il diavolo
I danced with the devil
ho superato l'inferno e non so perché
I made it through hell and I don't know why
Come sono diverso, non l'ho fatto, non l'ho fatto
How am I different? I did, and they didn′t
e non mi sembra giusto
And it doesn't feel right

Mi manca l'inferno che possiamo raccogliere, mi manca il tempo che non possiamo perdere
I miss the hell we can′t raise, I miss the time we can't waste
Mi mancano i messaggi che non possono inviare, mi mancano i miei amici morti
I miss the texts they can′t send, I miss my dead friends
Abbiamo avuto il resto delle nostre vite, non siamo riusciti a salutarci
We had the rest of our lives, didn't get to say goodbye
Dio solo sa dove sono andati, mi mancano i miei amici morti
God only knows where they went, I miss my dead friends

Riconosco i satelliti, come facevamo una volta
I spot the satellites like we used to do
Soffia anelli di fumo nel cielo, come se volasse verso di te
Blow smoke rings through the sky like they'll fly to you
A volte vorrei poter saltare dritto nel blu
Sometimes I wish that I could jump right into the blue
Per un momento con te
For a moment with you

Ho ballato con il diavolo
I danced with the devil
ho superato l'inferno e non so perché
I made it through hell and I don′t know why
Come sono diverso, non l'ho fatto, non l'ho fatto
How am I different? I did, and they didn′t
e non mi sembra giusto
And it doesn't feel right

Mi manca l'inferno che possiamo raccogliere, mi manca il tempo che non possiamo perdere
I miss the hell we can′t raise, I miss the time we can't waste
Mi mancano i messaggi che non possono inviare, mi mancano i miei amici morti
I miss the texts they can′t send, I miss my dead friends
Abbiamo avuto il resto delle nostre vite, non siamo riusciti a salutarci
We had the rest of our lives, didn't get to say goodbye
Dio solo sa dove sono andati, mi mancano i miei amici morti
God only knows where they went, I miss my dead friends

Mi mancano i miei amici morti, mi mancano i miei amici morti
I miss my dead friends, I miss my dead friends
Li rivedrò, mi mancano i miei amici morti
I′ll see them again, I miss my dead friends

Mi manca l'inferno che possiamo raccogliere, mi manca il tempo che non possiamo perdere
I miss the hell we can't raise, I miss the time we can't waste
Mi mancano i messaggi che non possono inviare, mi mancano i miei amici morti
I miss the texts they can′t send, I miss my dead friends
Abbiamo avuto il resto delle nostre vite, non siamo riusciti a salutarci
We had the rest of our lives, didn′t get to say goodbye
Dio solo sa dove sono andati, mi mancano i miei amici morti
God only knows where they went, I miss my dead friends

Mi mancano i miei amici morti, mi mancano i miei amici morti
I miss my dead friends, I miss my dead friends
Li rivedrò, mi mancano i miei amici morti
I'll see them again, I miss my dead friends
Mi mancano i miei amici morti, mi mancano i miei amici morti
I miss my dead friends, I miss my dead friends
Li rivedrò, mi mancano i miei amici morti
I′ll see them again, I miss my dead friends