I Want You Now traducción al Español

Depeche Mode

Traducir a

Te quiero ahora, mañana no funcionara
I want you now, tomorrow won′t do
Hay un anhelo dentro y se está transparentando
There's a yearning inside and it′s showing through
Extiende tus manos y acepta mi amor
Reach out your hands and accept my love
Hemos esperado por demasiado tiempo, ya es suficiente
We've waited for too long, enough is enough

Te quiero ahora
I want you now

Mi corazón duele, mi cuerpo arde
My heart is aching, my body is burning
Mis manos tiemblan, mi cabeza da vueltas
My hands are shaking, my head is turning
Tú entiendes, es tan fácil elegir
You understand it's so easy to choose
Tenemos tiempo de sobra, no tenemos nada que perder
We′ve got time to kill, we′ve got nothing to lose

Te quiero ahora
I want you now

Y no pretendo sonar como uno de esos chicos
And I don't mean to sound like one of the boys
Eso no es lo que trato de hacer
That′s not what I'm trying to do
No quiero ser como uno de los chicos
I don′t want to be like one of the boys
Tan sólo te quiero ahora
I just want you now

Porque tengo amor, amor que no esperará
'Cause I′ve got love, love that won't wait
Amor que está creciendo y está llegando tarde
Love that is growing and it's getting late
Sabes acaso lo que significa ser dejado de esta forma?
Do you know what it means to be left this way
Cuando todo el mundo se ha ido y los sentimientos se quedan?
When everyone′s gone and the feelings, they stay?

Te quiero ahora
I want you now

Desarrollado por musixmatch