Better Days traducción al Francés

Des jours meilleurs arrivent.
Si personne ne vous l'a dit
Je déteste t'entendre pleurer
Au téléphone, ma chère
Pendant sept années consécutives
Tu as été soldat
Mais des jours meilleurs arrivent.
Des jours meilleurs t'attendent

(Mh-mh)
Alors quand la nuit semble interminable
(Mh-mh)
Je me souviendrai de ce que tu m'as dit

Je sais que tu as souffert
J'attends un train qui ne viendra jamais.
La pluie, elle n'est pas permanente.
Et bientôt, nous danserons au soleil
Nous danserons au soleil
Et nous chanterons ta chanson ensemble (eh-eh, eh-eh)
Et nous chanterons ta chanson ensemble (eh-eh, eh-eh)

Les fleurs ne nous manquent jamais.
Jusqu'au coucher du soleil
Nous ne comptons jamais les heures
Jusqu'à ce qu'ils soient épuisés
Vous avez passé la tempête maintenant.
Tu devrais être si fier
Et des jours meilleurs arrivent.
Des jours meilleurs t'attendent

(Mh-mh)
Alors quand la nuit semble interminable
(Mh-mh)
Je me souviendrai de ce que tu m'as dit

Je sais que tu souffres (nos moments passés ensemble sont-ils jamais apaisants ?)
J'attends un train qui ne viendra jamais.
La pluie, elle n'est pas éternelle (notre époque est-elle jamais apaisante ?)
Et bientôt, nous danserons au soleil.
Nous danserons au soleil
Et nous chanterons ta chanson ensemble (eh-eh, eh-eh)
Et nous chanterons ta chanson ensemble (eh-eh, eh-eh)
Et nous chanterons ta chanson ensemble (eh-eh, eh-eh)
Et nous chanterons ta chanson ensemble (eh-eh, eh-eh)

Votre histoire va changer
Attends des jours meilleurs.
Tu as trop vu de souffrance
Maintenant, vous ne le savez même pas
Que ton histoire va changer
Attends des jours meilleurs.
Je te le promets, je ne te lâcherai pas.

Je sais que tu as souffert
J'attends un train qui ne viendra jamais.
La pluie, elle n'est pas éternelle (notre époque est-elle jamais apaisante ?)
Et bientôt, nous danserons au soleil.
Nous danserons au soleil
Et nous chanterons ta chanson ensemble (eh-eh, eh-eh)
Et nous chanterons ta chanson ensemble (eh-eh, eh-eh)
Et nous chanterons ta chanson ensemble (eh-eh, eh-eh)
Et nous chanterons ta chanson ensemble (eh-eh, eh-eh)