screwed up traducción al Francés

Ce n'est pas ma drogue, je suis dérangé (je suis dérangé)
It′s not my drugs, I'm screwed up (I′m screwed up)
Je ne peux pas conduire, j'essaie de t'atteindre (j'essaie de t'atteindre)
Can't drive, I'm tryna get to ya′ (tryna get to ya′)
J'ai dépensé un demi-million chez mon bijoutier (mon bijoutier)
Spent a half a mil' on my jeweler (my jeweler)
Je suis tellement défoncé (je suis tellement défoncé, je suis-)
I′m so screwed up (I'm so screwed up, I′m-)
Un corps de type dix sur dix, elle l'a eu (l'a eu)
Ten out of ten type body, she got it (got it)
Shawty est un monstre, et un méchant, un canon (un canon)
Shawty a freak, and a baddie, a hottie (hottie)

Peu importe comment vous l'appelez, vous savez qu'elle l'a (l'a)
Whatever you call it you know that she got it (got it)
Des étagères en l'air et c'est Plain Jane mes montres (montres)
Racks in the air and it's Plain Jane my watches (watches)
Je poste une photo et je change de sujet (topic)
I post a pic and I switch up the topic (topic)
Cette merde 424, et la petite Shawty est seins nus (seins nus)
This 424 shit, and lil′ shawty she topless (topless)
Je double ma tasse et elle ouvre son biberon (un biberon, un biberon)
I double my cup and she pop her bottle (a bottle, a bottle)

Je suis foutu, je suis foutu (je suis foutu, je suis foutu)
I'm screwed up, I'm screwed (I′m screwed, I′m screwed)
Vis DJ, prix comme neuf
DJ Screw, cost like new
Double tasse de boisson, boisson sur moi, ouais, ouais, c'est vrai (je suis foutu)
Double cup the drank, drank on me, yeah, yeah, that's true (I′m screwed up)
Je suis foutu, je suis (je suis foutu)
I'm screwed up, I′m (I'm screwed)
Je suis-je suis dérangé (je suis dérangé)
I′m- I'm screwed up (I'm screwed up)
Je suis-je suis foutu (je suis foutu)
I′m- I′m screwed up (I'm screwed)
Je-je-je suis foutu (je suis foutu)
I-I′m- I'm screwed up (I′m screwed)
Je-je-je suis foutu (je suis foutu)
I-I'm- I′m screwed up (I'm screwed)

Huh, huh, je suis foutu (je suis foutu)
Huh, huh, I'm screwed up (I′m screwed)
Huh, ouais, je vais la baiser (ouais)
Huh, yeah, I′m 'bouta screw her (yeah)
Un demi-million chez mon bijoutier
Half a mil′ on my jeweler (jeweler)
De la glace sur moi, c'est vrai, mec (c'est vrai)
Ice on me, that's true, bruh (that′s true)
De la glace sur elle, elle s'est refroidie (elle s'est refroidie)
Ice on her, she cooled down (she cooled down)

Dis-lui de se calmer (de se calmer)
Tell her cool down (cool down)
Dis-lui la vérité maintenant (la vérité)
Tell her she the truth now (truth)
Elle fait ses cerceaux maintenant (cerceau)
Bustin' out her hoops now (hoop)
Je roule dans le coupé maintenant
Ridin′ in the coupe now
Nouvelles baskets Chanel et Bottega (bottega kicks)
New Chanel, Bottega kicks (bottega kicks)
Vetements, nouvelle saison Rick (salope)
Vetements, new season Rick (bitch)

Les nègres sont connus pour détester ça (détester ça, c'est de la merde)
Niggas known to hate on this (hate on this, screwed up)
Merde, j'ai foiré la petite Shawty (foiré)
Damn, I got lil' shawty screwed up (screwed up)
Elle dit qu'elle veut frapper comme deux tasses (deux tasses)
She say she wanna hit like two cups (two cups)
J'ai dit "je m'en fous complètement" (je m'en fous complètement)
I said "I don't give like two fucks" (two fucks)
Ce corps, il a coûté environ deux dollars (deux dollars)
That body, it cost like two bucks (two bucks)
Le double R, il est à quatre cents (quatre cents)
The double R, it sit at four hundred (four hundred)
Shawty reste avec moi comme de l'argent neuf (ouais)
Shawty stick to me like new money (yeah)
Seulement parce qu'elle sait qu'elle est trop rentrée (ouais)
Only ′cause she know she too tucked (yeah)

Je suis foutu (je suis foutu), euh, euh
I′m screwed up (I'm screwed), uh, uh
Je suis défoncé (je suis défoncé), euh, euh
I′m screwed up (I'm screwed up), uh, uh
Je suis foutu (je suis foutu ; ouais, ouais)
Screwed up (I′m screwed; yeah, yeah)
Je suis foutu (je suis foutu)
Screwed up (I'm screwed)
(Fou) Je suis foutu, ouais
Screwed up (I′m screwed), yeah
Je suis foutu (je suis foutu)
Screwed up (I'm screwed)
DJ Screw, ambiance
DJ Screw, mood
Verser, verser deux tasses
Pourin' up, pourin′ up two cups
Je suis foutu (je suis foutu)
(Screwed up, I′m screwed)

Je suis foutu (je suis foutu)
(Screwed up) I'm screwed
Je suis foutu (je suis foutu)
(Screwed up) I′m screwed
Je suis foutu (je suis foutu)
(Screwed up) I'm screwed
Je suis foutu (je suis foutu)
(Screwed up) I′m screwed
(Fou) Je suis foutu, ouais
(Screwed up) I'm screwed, yeah
(Foiré) Je suis foutu
(Screwed up) I′m screwed up
(Foiré) Je suis foutu
(Screwed up) I'm screwed up