Eres tú traducción al Francés

Je veux te dire tellement de choses que je m'emmêle
Quiero decirte tantas cosas que me enredo
Tu étais le soleil après l'averse
Tu fuiste el sol después del aguacero
Tu m'as fait voir quand j'étais aveugle
Me hiciste ver cuando yo estaba ciego

Moi qui ai l'âme d'être poète
Yo, que tengo alma para ser poeta
Quand c'est pour toi, les lettres tombent du ciel
Cuando es por ti, del cielo caen las letras
Le cœur me murmure à l'oreille ce qu'il veut que tu saches
El corazón me susurra al oído lo que quiere que sepas

Toi, une journée à la plage de Bahia, es-tu
Tú, un día de playa en Bahía, eres tú
Le vin le plus riche dans ma bouche, c'est toi
El vino más rico en mi boca, eres tú
Il n'y a pas de vue comparable
No hay vista que se le compare
Il n'y a pas de meilleur paysage que de voir comment tu me regardes
No hay mejor paisaje que ver cómo me miras tú
La mer sur laquelle je veux naviguer, c'est toi
El mar que quiero navegar, eres tú
La vague sur laquelle je veux surfer, c'est toi
La ola que quiero surfear, eres tú
Le plus beau coin de mon quartier
El rincón más bonito en mi barrio
Cette bonne nouvelle dans le journal, c'est toi
Esa buena noticia en el diario, eres tú

Seulement toi, seulement toi
Solo tú, solo tú

Je porte toujours ton sourire pour la bonne chance
Siempre llevo tu sonrisa para buena suerte
Je porte tes câlins qui me rendent plus fort
Llevo tus abrazos que me hacen más fuerte
Même si nous sommes loin tu es toujours présent
Aunque estemos lejos siempre estás presente

Moi qui ai l'âme d'être poète
Yo que tengo alma para ser poeta
Quand c'est pour toi, les lettres tombent du ciel
Cuando es por ti, del cielo caen las letras
Le cœur me murmure à l'oreille ce qu'il veut que tu saches
El corazón me susurra al oído lo que quiere que sepas

Toi, une journée à la plage de Bahia, es-tu
Tú, un día de playa en Bahía, eres tú
Le vin le plus riche dans ma bouche, c'est toi
El vino más rico en mi boca, eres tú
Il n'y a pas de vue comparable
No hay vista que se le compare
Il n'y a pas de meilleur paysage que de voir comment tu me regardes
No hay mejor paisaje que ver cómo me miras tú
La mer sur laquelle je veux naviguer, c'est toi
El mar que quiero navegar, eres tú
La vague sur laquelle je veux surfer, c'est toi
La ola que quiero surfear, eres tú
Le plus beau coin de mon quartier
El rincón más bonito en mi barrio
Cette bonne nouvelle dans le journal, c'est toi
Esa buena noticia en el diario, eres tú

Seulement toi, seulement toi
Solo tú, solo tú
Seulement toi, seulement toi
Solo tú, solo tú

Seulement toi
Solo tú