Traducir a
Por toda a minha vida, você será a única pessoa para mim, eternamente.
For all my life, you will be the only one for me eternally
Diga-me que você será minha.
Tell me you will be mine
É mais do que um sinal
It is more than a sign
Não temos nada a esconder.
We have nothing to hide
Por agora e para sempre.
For now and forever
Abra seu coração
Open your heart
Quero estar ao seu lado.
I wanna be by your side
Eu juro que te amo, eu juro esta noite.
I swear that I love you, I swear it tonight
Você me faz sentir vivo(a).
You make me feel alive
Preciso de você ao meu lado todos os dias e todas as noites.
I need you by my side for every day and night
Sem dúvida
Without a doubt
Um toque seu vale mais que mil palavras.
A touch of you means more than a thousand words
Nunca é demais.
It never hurts
Não consigo evitar me sentir assim.
I can′t help feelin' this way
Dia após dia, você é mágica para mim.
Day by day, you′re magic to me
Não há necessidade de negar, eu realmente sei por quê.
There's no need to deny, I really know why
Você é minha para sempre.
You're mine endlessly
Por agora e para sempre.
For now and forever
Abra seu coração
Open your heart
Quero estar ao seu lado.
I wanna be by your side
Eu juro que te amo, eu juro esta noite.
I swear that I love you, I swear it tonight
Por agora e para sempre (por agora, por agora, por agora, por agora)
For now and forever (for now, for now, for now, for now)
Abra seu coração (abra seu coração)
Open your heart (open your heart)
Quero estar ao seu lado.
I wanna be by your side
Eu juro que te amo, eu juro esta noite (eu juro esta noite)
I swear that I love you, I swear it tonight (I swear it tonight)
Sei que ninguém mais jamais poderá ocupar o seu lugar.
I know that no one else could ever take your place
Seu rosto sorridente
Your smiling face
Você não sente nada por toda a minha vida?
Don′t you feel for all my life
Você será a única para mim, eternamente.
You will be the only one for me eternally
Diga-me que você será minha.
Tell me you will be mine
É mais do que um sinal
It is more than a sign
Quero estar ao seu lado.
I wanna be by your side
Desde que nosso amor começou
Since our love has begun
Somos dois corações em um só.
We are two hearts as one
Não temos nada a esconder.
We have nothing to hide
Por agora e para sempre.
For now and forever
Abra seu coração
Open your heart
Quero estar ao seu lado.
I wanna be by your side
Eu juro que te amo, eu juro esta noite.
I swear that I love you, I swear it tonight
Agora e para sempre (agora e para sempre)
For now and forever (for now and forever)
Abra seu coração (abra seu coração)
Open your heart (open your heart)
Quero estar ao seu lado.
I wanna be by your side
Eu juro que te amo, eu juro esta noite (eu juro)
I swear that I love you, I swear it tonight (I swear)
Por agora e para sempre (por agora, por agora, por agora, por agora)
For now and forever (for now, for now, for now, for now)
Abra seu coração (abra seu coração)
Open your heart (open your heart)
Quero estar ao seu lado.
I wanna be by your side
Eu juro que te amo, eu juro esta noite (eu juro esta noite)
I swear that I love you, I swear it tonight (I swear it tonight)
Agora e para sempre (agora e para sempre)
For now and forever (for now and forever)
Abra seu coração (abra seu coração)
Open your heart (open your heart)
Quero estar ao seu lado...
I wanna be by your side...
