Teach Me to Trust traducción al Español

Dolly Parton

Traducir a

Quizás porque es demasiado bueno para ser verdad.
Maybe because it′s too good to be true
Quizás porque lo deseo tanto
Maybe because I want it so much
Quizás temo que no lo digas en serio.
Maybe I fear you don't really mean it
Porque siento que nunca soy suficiente
For I feel I′m never enough
Pero te quiero más
But I want you more
De lo que alguna vez quise
Than I ever wanted
Todo lo que puedo recordar
Anything I can recall
Pero algo dentro
But something inside
Sigue diciendo que me harás daño
Keeps saying you'll hurt me
¿Me atrevo a confiar siquiera en ello?
Do I dare to trust it at all?

Enséñame a confiar
Teach me to trust
Cariño, debes
Darling you must
O si no, me volveré loco
Or else I'll go out of my mind
Cuando no estoy cerca de ti
When I′m not near you
Siempre te tengo miedo
I always fear you
Tener a otra persona en la línea
Have somebody else on the line

¿Es un miedo?
Is it a fear?
¿O es un saber?
Or is it a knowing?
Unos celos nacidos de la verdad
A jealousy born out of truth
Porque te veo coquetear
′Cause I watch you flirt
Y así es como te abrazas
And it's how you embrace
Ellos con tus ojos
Them with your eyes
Que dicen que podría perder
That say I could lose

Enséñame a confiar
Teach me to trust
Hazme sentir amado
Make me feel loved
Dime que no tengo por qué tener miedo
Tell me I′ve no need to fear
Sólo hazme sentir seguro
Just make me feel safe
Lo que sea necesario
Whatever it takes
Dime lo que necesito escuchar
Tell me what I need to hear

Porque necesito sentir
'Cause I need to feel
Importante y especial
Important and special
Tu querido y único amor verdadero
Your cherished and only true love
Y a veces pienso
And sometimes I think
Moriré por este sentimiento
I′ll die from this feeling
Si no me enseñas a confiar
If you don't teach me to trust

¿No puedes comunicarte conmigo?
Can′t you reach me?
¿Y enseñarme a confiar?
And teach me to trust?

Desarrollado por musixmatch