Love in My Heart traducción al Portugués

Bem, há comida na mesa e amor em meu coração
Well, there′s food on the table and love in my heart
E uma mulher muito boa e um casal de
And a real good woman and a couple of
Crianças e um cachorro que acha que sou inteligente
Kids and a dog that thinks I'm smart
Eu tenho uma grande hipoteca antiga em um pequeno e velho
I got a big old mortgage on a little old
Casa e um carro que às vezes dá partida
House and a car that′ll sometimes start
Mas há comida na mesa e amor em meu coração
But there's food on the table and love in my heart

Ah, o telhado está vazando, mas eu não me importo
Oh, the roof is leaking, but I care not
Reúna aqueles baldes, panelas e potes
Gather those buckets, pans and pots
Carregue-os e despeje-os na pia com frequência
Carry 'em and pour ′em in the sink a lot
E aumente o fogo
And turn the heat up higher
Não tenho muita coisa que não tenha vindo de graça
I don′t have much that didn't come free
As contas consomem meu salário
Bills eat up my salary
Mas ainda posso pendurar guloseimas na árvore de Natal
But I can still hang goodies on the Christmas tree
E cantar perto de uma fogueira crepitante
And sing by a cracklin′ fire

E há comida na mesa e amor em meu coração
And there's food on the table and love in my heart
E uma mulher muito boa e um casal de
And a real good woman and a couple of
Crianças e um cachorro que acha que sou inteligente
Kids and a dog that thinks I′m smart
Eu tenho uma grande hipoteca antiga em um pequeno e velho
I got a big old mortgage on a little old
Casa e um carro que às vezes dá partida
House and a car that'll sometimes start
Mas há comida na mesa e amor em meu coração
But there′s food on the table and love in my heart

Bem, eu não tenho dinheiro, mas com certeza não sou pobre
Well, I don't have money, but I sure ain't poor
E muitos homens ricos ainda querem mais
And many a rich man still wants more
Mais cedo ou mais tarde ele compra uma loja
Sooner or later he buys a store
E ele ainda não está satisfeito
And he still ain′t satisfied
Nunca foi preciso muito para me fazer sorrir
It never took much to make me smile
Um novo par de jeans para manter o estilo
A new pair of jeans to keep in style
E um pouco de amor de vez em quando
And a little bit of lovin′ every once in a while
Para acariciar meu orgulho tolo
To stroke my foolish pride

E um pouco de comida na mesa e amor no meu coração
And some food on the table and love in my heart
E uma mulher muito boa para me chamar de querido e me abraçar no escuro
And a real good woman to call me honey and to hold me in the dark
Oh, os ventos podem uivar e o telhado
Oh, the winds may howl and the roof
Desabe e o mundo pode desmoronar
Cave in and the world may fall apart
Mas há comida na mesa e amor em meu coração
But there's food on the table and love in my heart

Comida na mesa e amor no meu coração
Food on the table and love in my heart
E uma mulher muito boa e um casal de
And a real good woman and a couple of
Crianças e um cachorro que acha que sou inteligente
Kids and a dog that thinks I′m smart
Eu tenho uma grande hipoteca antiga em um pequeno e velho
I got a big old mortgage on a little old
Casa e um carro que às vezes dá partida
House and a car that'll sometimes start
Mas há comida na mesa e amor em meu coração
But there′s food on the table and love in my heart
Comida na mesa e amor no meu coração
Food on the table and love in my heart