Traducir a
Ils se sont mariés dans le vieux cimetière
Et se sont promis d'être fidèle chacun pour l'autre
Peu importe la difficulté de leurs vies
Mais comme des météorites qui sont tombés
À travers des moment parallèles
Ils étaient bientôt rencontrés
Et sur différentes terres sur la Terre
Ils sont tout les deux tombés
Même si leurs vies n'auront pas vraiment
Été difficiles
Oh là, quel dommage personne n'est à blâmer
C'est juste arrivé de cette façon
Et rien ne peut être dit
Quand deux personnes se disent au revoir, oh là
Deux frères ont promis de revenir
Quand la guerre qu'ils combattaient s'est terminée
Mais un seul a vécu pour tenir sa promesse
Et l'histoire qui m'a été racontée disait
Il a vécu jusqu'à un vieil âge avant que le temps gagne
Quelqu'un a demandé si il savait
Ce pour quoi ils avaient combattu
Main il ne se souvenait pas d'avoir déjà été à la guerre
Oh là, quel dommage personne n'est à blâmer
C'est juste arrivé de cette façon
Et rien ne peut être dit
Quand deux personnes se disent au revoir, oh là
Car rien ne peut être
Dit quand c'est terminé
Et rien ne peut être fait quand c'est fini
Aucun combat ne peut être gagné
Et rien ne peut être commencé qui n'est pas déjà entâmé
À ce moment je me souviens de ton visage
Et je me demande si tu penses encore à moi
Parfois je pense encore à toi
Et quand je regarde la rivière couler et
Je sais que je dois passer à autre chose mais c'est oh si difficile
Car les vagues entourent mon petit canoë
J'avais toujours espéré que ce bateau ait deux sièges
Oh là, quel dommage personne n'est à blâmer
C'est juste arrivé de cette façon
Et rien ne peut être dit
Quand deux personnes se disent au revoir, oh là
