Traducir a
Eh bien, je suis un homme qui voyage, j'ai fait beaucoup d'arrêts.
Well, I′m a travelin' man, I′ve made a lot of stops
Dans le monde entier
All over the world
Et dans chaque port, je possède le cœur d'au moins une charmante jeune fille.
And in every port I own the heart of at least one lovely girl
Une jolie señorita m'attend
There's a pretty señorita waitin' for me
Tout au fin fond du vieux Mexique
Down in old Mexico
Si vous passez un jour en Alaska, arrêtez-vous pour voir mon adorable petit esquimau.
If you′re ever in Alaska, stop and see my cute little Eskimo
Oh, ma douce demoiselle là-bas à Berlin
Oh, my sweet fraulein down in Berlin town
Cela me fait soupirer de désir
Makes my heart start to yearn
Et ma poupée chinoise là-bas, dans le vieux Hong Kong
And my China doll down in old Hong Kong
J'attends mon retour
Waits for my return
Un joli bébé polynésien par-dessus la mer
A pretty Polynesian baby over the sea
Je me souviens de cette nuit
I remember the night
Lorsque nous marchions sur le sable de Waikiki
When we walked in the sands of Waikiki
Et je t'ai serré si fort dans mes bras
And I held you oh so tight
Oh, je suis un homme qui voyage.
Oh, I′m a travelin' man
Oui, je suis un homme qui voyage.
Yes, I′m a travelin' man
Oh, je suis un homme qui voyage.
Oh, I′m a travelin' man
Partout dans le monde
All around the world
Oh, ma douce demoiselle là-bas à Berlin
Oh, my sweet fraulein down in Berlin town
Cela me fait soupirer de désir
Makes my heart start to yearn
Et ma poupée chinoise là-bas, dans le vieux Hong Kong
And my China doll down in old Hong Kong
J'attends mon retour
Waits for my return
Un joli bébé polynésien par-dessus la mer
A pretty Polynesian baby over the sea
Je me souviens de cette nuit
I remember the night
Lorsque nous marchions sur le sable de Waikiki
When we walked in the sands of Waikiki
Et je t'ai serré si fort dans mes bras
And I held you oh so tight
Oh, je suis un homme qui voyage.
Oh, I′m a travelin' man
Oui, je suis un homme qui voyage.
Yes, I'm a travelin′ man
Oh, je suis un homme qui voyage.
Oh, I′m a travelin' man
Partout dans le monde
All around the world
Ver letras en otros idiomas
