Provocándome traducción al Francés

Don Omar

Traducir a

Tu me provoques...
′tas provocandome...
(Éliel!)
(Eliel!)
(Don! Don!)
(Don! Don!)
Ce que tu veux, c'est que je te frappe...
Tu lo que quieres es que te pegue...
Dansez avec une base
Bailalo afincao'...
Va ailleurs...
Vete pa′ otro lao'...

(Don Omar!)
(Don Omar!)

Tu me provoques...
'tas provocandome
Ce que tu veux, c'est que je te frappe contre le mur.
Tu lo que quieres es que te pegue de la pared
Qu'il t'embrasse, te serre dans ses bras et te serre dans ses bras
Que te bese, te abraze y te estruje
Tu voulais frapper ton petit ami et je t'ai prêté
Tu se las queria pegar a tu novio y me preste
Allez, provoque-moi
Vamos, provocame
Tu me provoques...
′tas provocandome
Ce que tu veux, c'est que je te frappe contre le mur.
Tu lo que quieres es que te pegue de la pared
Laisse-le t'embrasser, te serrer dans ses bras et te serrer dans ses bras
Que te bese, te abraze y que te estruje
Tu voulais frapper ton petit ami et je t'ai prêté
Tu se las queria pegar a tu novio y me preste
Alors danse pour moi
Entonces bailame
Allez, provoque-moi
Vamos, provocame

Lâche prise maintenant
Sueltate ahora
Que le Don est arrivé dans la rue
Que a la calle ha llegado el Don
Je suis ton bon-bon
Yo soy tu bom-bom
Dans ce cas, le plus c*bron
En esto el mas c*bron
À ton petit ami qui ne se fait pas de mal
A tu novio que no se late de roncon
Je sais que ce sont des excréments purs.
Que yo se que es pura feca
Et un imbécile
Y un bobolon
Mais c'est une super exagération.
Mas super exagerao′
Dans ce classement, le plus classé
En esto el mas ranquiao'
Sans une vieille dame collée
Sin vieja de pegao′
Humble et respecté
Humilde y respetao'
Alors ils ont dansé
Entonces han bailao′
Ce que j'ai
Lo que he sacao'
Comme ils ont hésité !
Como han vacilao′
Il buvait et fumait
Bebio y fumao'
Et c'est mon tombao
Y asi es mi tumbao'
Dansez avec une base
Bailalo afincao′
Va ailleurs...
Vete pa′ otro lao'
C'est là que se trouve le grenier.
Que aqui esta el sobrao′
Eliel est risqué
Eliel esta ariscao'
Donnez le timbre au picao'
Dale timbre al picao′
Avec une danse lâche
Con un bailar zafao'

Tu me provoques...
′tas provocandome
Ce que tu veux, c'est que je te frappe contre le mur.
Tu lo que quieres es que te pegue de la pared
Laisse-le t'embrasser, te serrer dans ses bras et te serrer dans ses bras
Que te bese, te abraze y que te estruje
Tu voulais frapper ton petit ami et je t'ai prêté
Tu se las queria pegar a tu novio y me preste
Allez, provoque-moi
Vamos, provocame
Tu me provoques...
'tas provocandome
Ce que tu veux, c'est que je te frappe contre le mur.
Tu lo que quieres es que te pegue de la pared
Laisse-le t'embrasser, te serrer dans ses bras et te serrer dans ses bras
Que te bese, te abraze y que te estruje
Tu voulais frapper ton petit ami et je t'ai prêté
Tu se las queria pegar a tu novio y me preste
Alors danse pour moi
Entonces bailame
Allez, provoque-moi
Vamos, provocame

Luny, la nuit est sombre
Luny, la noche esta oscura
Casser la console
Rompe la consola
Si le petit ami fantôme
Si el novio fantasmea
J'ai apporté l'arme
Traje la pistola
Sécurité
Segurola
Continuez votre voyage de jeu de rôle
Sigue en tu viaje de rola
Ce qui me choque le plus, c'est qu'elle marche seule.
Lo mas que me choca es que ande sola
Ah, eh bien alors.
Ah, pues bien
Pourquoi est-ce que je marche seul ?
Por que yo ando solo
Dites à ces fous de lui passer le rôle
Dile a estos loco que le pase el rolo
Luny, inscris-moi pour un autre disque d'or.
Luny, apuntame otro disco de oro
Priez pour que lorsqu'il vous attrape, il ne bloque pas votre groupe.
Ruega que cuando te pille no te tranque el bolo

Tu me provoques...
'tas provocandome
Ce que tu veux, c'est que je te frappe contre le mur.
Tu lo que quieres es que te pegue de la pared
Laisse-le t'embrasser, te serrer dans ses bras et te serrer dans ses bras
Que te bese, te abraze y que te estruje
Tu voulais frapper ton petit ami et je t'ai prêté
Tu se las queria pegar a tu novio y me preste
Allez, provoque-moi
Vamos, provocame
Tu me provoques...
′tas provocandome

(Éliel!)
Eliel!
Ce que tu veux, c'est que je te frappe...
(Tu lo que quieres es que te pegue...)
(Danse bien fort, va ailleurs...)
(Bailalo afincao′, vete pa' otro lao′...)
Baryum!
Bario!
Encore un bâton, papa !
Otro palo, pa'!

Desarrollado por musixmatch